alemán » árabe

Traducciones de „Widerstand“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

der Widerstand <-[e]s, -stände> [ˈvi:dɐʃtant, pl -ʃtɛndə] SUBST

Widerstand
مقاومة (ه) [muˈqaːwama] (gegen akk)
Widerstand
مناوأة (ه) [muˈnaːwaʔa]

Ejemplos de uso para Widerstand

passiver Widerstand
مقاومة سلبية [muˈqaːwama -ˈbiːja]
jemandem Widerstand leisten
قاوم (ه) [qaːwama]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Es gab jedoch auch Widerstand gegen die Besatzer.
de.wikipedia.org
Ihm war es gelungen, in die Berge zu fliehen, wo er sich dem Widerstand anschloss.
de.wikipedia.org
Nachdem die Bebauungspläne für das 9000 m² große Grundstück auf Widerstand stießen, wechselte es 2010 nochmals den Eigentümer.
de.wikipedia.org
Der Widerstand wurde durch Zwangsverlegung der Wortführer in andere Lager gebrochen.
de.wikipedia.org
Diese Behauptung stieß auf den erbitterten Widerstand russischer Patrioten.
de.wikipedia.org
Wenn der Wassergehalt der Dünen 4 % übersteigt, erhöht sich der Widerstand der Dünen gegen Winderosion.
de.wikipedia.org
Dennoch hatte er mit Widerständen und Ressentiments zu kämpfen.
de.wikipedia.org
Seine Memoiren befinden sich in der Bibliothek der Gedenkstätte Deutscher Widerstand.
de.wikipedia.org
Seine Amtszeit war durch massive Widerstände in der Bevölkerung sowie mehrere Generalstreiks geprägt.
de.wikipedia.org
Somit mussten die Netze beim Ziehen durch das Wasser einen erheblichen Widerstand erzeugt haben.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Widerstand" en otros idiomas

"Widerstand" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares