alemán » árabe
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: vital , vier y/e viel

vital [viˈta:l] ADJ.

vital
حيوي [ħajawiː]

I . viel <mehr, meistemehr, am meisten> [fi:l] ADJ.

viel
كثير [kaˈθiːr]

II . viel <mehr, meistemehr, am meisten> [fi:l] ADV.

viel
… بكثير [bi-k.]
viel mehr
أكثر بكثير [ʔakθar -]
zu viel
أكثر من اللازم [- min al-laːzim]
viel beschäftigt
مشغول جدا [maʃˈɣuːl dʒiddan]

vier [fi:ɐ̯] NUM.

vier
أربعة [ʔarbaʕa] f أربع [ʔarbaʕ]
auf allen Vieren
على أربع [ʕalaː -(in)]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Nikotin wird via Sprühstoß aus der Dose in den Mund freigesetzt und über die Mundschleimhaut aufgenommen.
de.wikipedia.org
Inzwischen gibt es aber Satelliten-Anbieter, die die Frequenz 1090 MHz via Satellit abhören und die empfangenen Daten an ihre Kunden weitergeben.
de.wikipedia.org
Zum 1. März 2019 wird Comedy Central wieder via Satellit bei HD+, Diveo & Freenet TV in HD senden und die HD-Version von Nick HD ersetzen.
de.wikipedia.org
Insgesamt erzielte er in diesem Spiel 100 Yards Raumgewinn (90 Yards via Laufspielzug).
de.wikipedia.org
Allen drei Geräteklassen gemeinsam ist die glanzfreie Messgeometrie von Lichtquelle (gasgefüllte Lampe oder LEDs) via Probe auf Sensor.
de.wikipedia.org
Speichern und laden war via Kassette oder EPROM möglich.
de.wikipedia.org
Dabei wurden zunächst nur die Kurse elektrisch betrieben, die vom Bahnhof her kommend zuerst via Zollberg fahren.
de.wikipedia.org
Missionare werden ermuntert, mit ihrer Familie wöchentlich via Telefon, video chats, online messaging oder brieflich in Kontakt zu treten.
de.wikipedia.org
Wir fassen als Untergruppe von auf via der Einbettung.
de.wikipedia.org
Die Datenkommunikation wird dann via Fernwartung über das Internet vorgenommen.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "via" en otros idiomas

"via" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares