Chefin в PONS речника

Преводи за Chefin в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

1. Chefin f von Chef

Вижте също: Chef

Индивидуални преводни двойки
ihr sitzt der Chef im Nacken разг (bedrängen)
шефът ѝ виси на главата [o. я притеснява]
ihr sitzt der Chef im Nacken (verfolgen)
шефът ѝ я е взел на мушка
sie hat ein Techtelmechtel mit dem Chef
тя се сваля с шефа

Преводи за Chefin в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Chefin Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ihr sitzt der Chef im Nacken разг (bedrängen)
шефът ѝ виси на главата [o. я притеснява]
ihr sitzt der Chef im Nacken (verfolgen)
шефът ѝ я е взел на мушка
sie hat ein Techtelmechtel mit dem Chef
тя се сваля с шефа
das ist der neue Chef, wenn ich nicht irre
това е новият шеф, ако не греша
der Chef hat den Brief unterschrieben
главният подписа писмото
der Chef ist streng zu seinen Untergebenen
началникът е строг към подчинените си
der Chef spielt heute mal wieder verrückt
шефът днес пак подлудя
der Chef hat ihn aufs Korn genommen
началникът го е подгонил

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Sie wurde Spezialistin für die elektronischen Systeme der Luftabwehr- und Raketenabwehranlagen und 1958 Chefin der Versuchsabteilung.
de.wikipedia.org
Die Chefin des Drogenkartells und gleichzeitig Inhaberin des größten Spielkasinos der Stadt, hatte die beiden festgesetzt, nachdem sie während einer internen Putschaktion aufgeflogen waren.
de.wikipedia.org
Dieser verliebt sich zu allem Überfluss in seine neue Chefin und will dem Verwechslungsspiel nun schnell ein Ende bereiten.
de.wikipedia.org
Er kommt mit einer kurzen Schrotflinte (Pumpgun) und Sprengstoff bewaffnet in seine Arbeitsstätte und fordert seine ehemalige Chefin auf, sich sein Anliegen anzuhören.
de.wikipedia.org
Das Vorstellungsgespräch verpatzt sie, als sie der Chefin ihr Gras verkaufen will.
de.wikipedia.org
Dies wird von ihrer Chefin als Disziplinlosigkeit gemaßregelt.
de.wikipedia.org
Zwischen 1993 und 1996 war sie Chefin des Bauministeriums.
de.wikipedia.org
Diese auch anzuwenden bedarf stets größerer Überzeugungsarbeit gegenüber seiner Chefin, die man für seine Mutter halten könnte.
de.wikipedia.org
Statt, wie beabsichtigt, seine Firma nach der Hochzeit an einen Investor zu übergeben, ernennt er seine „rechte Hand“ Adèle zur neuen Chefin.
de.wikipedia.org
Im Jahr darauf wurde sie zur Chefin der Drehbuch-Abteilung befördert.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Chefin" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени