Gelände в PONS речника

Преводи за Gelände в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
in unbekanntes Gelände vordringen
напредвам през непозната местност

Преводи за Gelände в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
теренен (-на)
Gelände-
местност
Gelände nt
планинска/равнинна местност
bergiges/flaches Gelände
заравнявам терен
ein Gelände einebnen
терасовидна местност
terrassenförmiges Gelände
терен
Gelände nt
застроен/незастроен терен
bebautes/unbebautes Gelände
песъчлив терен
sandiges Gelände [o. Terrain]
равнинна местност
ebenes Gelände
нудистки плаж
FKK-Gelände nt
вълнообразна местност
welliges Gelände

Gelände Примери от PONS речника (редакционно проверени)

in unbekanntes Gelände vordringen
напредвам през непозната местност
bebautes/unbebautes Gelände
застроен/незастроен терен
ebenes Gelände
равен терен
hügeliges Gelände
хълмиста местност
mitten im Gelände
насред терена
Gelände nt mit vorbehaltenen Nutzungsrechten
запазен периметър

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Sie sind ein geomorphologisches Phänomen, die natürliche Form (Landschaft) eines Geländes oder Landschaftsteils, z. B. Gebirge, Tal, Dünen, Felsformation.
de.wikipedia.org
Auf dem Gelände befindet sich auch eine Motocrossrennstrecke.
de.wikipedia.org
Auf dem Gelände der Universität befindet sich eine große Sporthalle.
de.wikipedia.org
Winkel lassen sich im Gelände wesentlich einfacher (berührungslos) und genauer messen als Strecken, besonders wenn diese sehr lang sind.
de.wikipedia.org
1965 wurde auf dem Gelände ein zweiter Fußballplatz und nach Gründung der Tennisabteilung im Jahr 1972 auch Tennisplätze angelegt.
de.wikipedia.org
Außerdem befindet sich auf dem Gelände ein Flugplatz-Restaurant.
de.wikipedia.org
Das zuvor beinahe ebene Gelände wurde dabei um bis zu 20 m angehoben.
de.wikipedia.org
Zusätzlich errichtete er im Gelände den Conradsturm, von dem heute nur noch Reste erhalten sind.
de.wikipedia.org
Zudem ist das Betreten des Geländes wegen freiliegender Kanalschächte und unabgesperrter Wasserbunker und Arbeitsgruben, den einsturzgefährdeten Gebäuden und deren Anbauten lebensgefährlich.
de.wikipedia.org
Seit 2004 war der freie Zugang zum Gelände aufgrund der archäologischen Untersuchungen und der umfangreichen Sanierung und Rekonstruierung untersagt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Gelände" на други езици

Дефиниция на "Gelände" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени