Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Gewitter“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Gewitter <-s, Gewitter> SUBST nt

Gewitter
bouře f
Gewitter
bouřka f a. fig

Beispielsätze für Gewitter

schweres Gewitter nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Hauptniederschlagsmenge fällt in den Sommermonaten in Form von Gewittern, regional jedoch sehr unterschiedlich verteilt.
de.wikipedia.org
Ein „reinigendes Gewitter“ kann demgegenüber viel konstruktiver sein.
de.wikipedia.org
Gewitter sind über Land in den inneren Tropen am häufigsten.
de.wikipedia.org
Das Schießen wird nur unterbrochen, wenn Gefahr für die Schützen besteht, zum Beispiel bei Gewitter oder schwerem Sturm.
de.wikipedia.org
Dort führte er bis 1947 seine Studien zu den elektrischen Strukturen in Gewittern fort.
de.wikipedia.org
Das Abpflücken der Blumen soll allerdings Gewitter heraufbeschwören.
de.wikipedia.org
In diesen Monaten kommt es auch zu heftigen Gewittern.
de.wikipedia.org
Ein Gewitter kann mit der besten Bühnenmaschinerie nicht authentisch wiedergegeben werden.
de.wikipedia.org
Später bildete sich die Konvektion über dem Zentrum neu und die weiter außen liegenden Gewitter organisierten sich in Regenbänder.
de.wikipedia.org
Für diesen schlagartigen Ausgleich benötigt es nicht unbedingt eine Berührung, ein Abstand von wenigen Millimetern kann für eine Blitzentladung ausreichen (ähnlich wie bei einem Gewitter).
de.wikipedia.org

"Gewitter" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski