-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „ablösen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch
(Springe zu Tschechisch » Deutsch)ablösen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Mit der Weierstraß-Schule setzte nach Spalt eine Kodifizierung einer allgemein anerkannten Analysis-Version ein, die die zuvor bestehende Vielfalt ablöste und die Interpretation der Mathematikgeschichte erschwerte.de.wikipedia.org
- Die auch als Muntzmetall bezeichnete Legierung ist ein schmiedbares Gussmessing und elastischer als Messing und hat das Kupferblech im Schiffbau weitgehend abgelöst.de.wikipedia.org
- Zunächst starten drei Männer und werden nach Passieren des zweiten Mannes von drei Frauen abgelöst, welche die zweite Hälfte der Distanz bestreiten.de.wikipedia.org
- Wegen der Energiekrise im Winter 1978/79 wurde er abgelöst.de.wikipedia.org
- Der Helm führt bis 1844 noch die Spitze und wird dann durch die bis 1916 (~1918) gebräuchliche Kugel abgelöst.de.wikipedia.org
- Die Schulden konnten meist nicht abgelöst werden (sogenannte ewige Zinsen) und machten viele Immobilien unverkäuflich.de.wikipedia.org
- Die Systeme begannen als Großrechner und wurden ab Mitte der 1980er-Jahre allmählich von Workstations abgelöst.de.wikipedia.org
- Die Erhöhung der Leistung (und damit der Drehzahl) dient dazu, das Ablösen von Vereisungen im Triebwerk zu beschleunigen.de.wikipedia.org
- Beginnen sollte der Test mit 1 Prototyp im Jahr 2018 und ab 2019 sollten jährlich 55 Elektrobusse geliefert werden und die vorhandene Dieselflotte ablösen.de.wikipedia.org
- Ende der 1950er Jahre begannen Heckfänger mit Dieselmotor die Fischdampfer abzulösen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch