-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „ausmachen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch
(Springe zu Tschechisch » Deutsch)ausmachen ugs
-
[perf z] hasnout
-
vypínat [perf vypínatpnout]
-
ausmachen (vereinbaren)
-
ausmachen (erkennen)
-
rozeznávat [perf rozeznávatznat]
-
ausmachen (Summe)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- In den Kisten kann er nun mumifizierte Kreaturen in kostbaren Gewändern ausmachen, die mit grotesken reptilienartigen Formen manchmal an Krokodile, dann wieder an Seehunde erinnern und nicht klassifizierbar erscheinen.de.wikipedia.org
- An der Oberfläche sind die tertiären Schichten nur auf der Südseite lokal auszumachen.de.wikipedia.org
- Die Gemeinde ist umgeben von Korkeichen und Weingärten, was gleichzeitig die Wirtschaft der Kommune ausmacht.de.wikipedia.org
- Er kann bis zu einem Viertel des Lebendgewichtes ausmachen.de.wikipedia.org
- Der Einstieg erfolgt über eine Klapptür, die zwei Drittel der Fahrzeuglänge ausmacht.de.wikipedia.org
- Elf Bomber konnten das Ziel nicht ausmachen und warfen ihre Bomben aufs Geratewohl ab.de.wikipedia.org
- Es ist die Stärke der einzelnen Komponenten und deren individuelle Mischung, die den Charakter ausmacht.de.wikipedia.org
- Im Winter verblassen diese Flecken und sind manchmal kaum auszumachen, während sie im Sommer in einem deutlichen Kontrast zur übrigen Fellfarbe stehen.de.wikipedia.org
- Ob man Biodiversität bzw. den Lebewesen, die sie ausmachen, Selbstwerte zuschreiben kann, ist umstritten.de.wikipedia.org
- Insbesondere bei Vorhandensein weiterer Körper (Dreikörperproblem) unterliegt die Bahnebene periodischen und säkularen Veränderungen, die bei Planeten einige Bogensekunden pro Jahr ausmachen können.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch