德语 » 中文

词条„an“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

I . ạn 介词 +第三格, 第四格

II . ạn 副

an的例句

an
接通 jiētōng , 开着 kāizhe
das Gedicht klingt an Heine an
这首诗令人想到海涅 zhè shǒu shī lìngrén xiǎngdào Hǎiniè
von ... an
从…起 cóng … qǐ , 从…开始 cóng … kāishǐ
etw an etw Akk [jdn] hängen
把某物浪费在某物上面人]上面
sich an etw Akk [jdn] hängen
附着在某物[某身上身上
sich nicht an etw Akk kehren
不在乎某事
an die Reihekommen [oder an der Reihe sein]
轮到轮上
die Terrasse schließt an die Veranda an
露台紧接着阳台 lòutái jǐn jiēzhe yángtái
das Kind lehnte sich an sie an
这孩子倚靠着她 zhè háizi yǐkàozhe tā
das Schiff legte an der Küste an
船停靠在海岸边 chuán tíngkàozài hǎiànbiān
die Wellen schlagen (an das Ufer) an
波浪拍打着(岸) bōlàng pāidǎzhe (àn) 碰到 pèngdào , 触到(游泳池边) chùdào (yóuyǒngchí biān)
(用于短语) an Bord
在船上(o.飞机上)
an jdm [etw Dat] hängen
留恋某人[某事]
sich an etw Akk gewöhnen
习惯于某事
sich an etw Dat stoßen
不赞成，对…表示反对
reich an etw Dat sein
富有某物
ich neh­me an, dass ...
我认为… wǒ rènwéi …

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语
1973 schloss er sich der Künstlergruppe Der Kreis an.
de.wikipedia.org
Er nahm an den ersten Weltmeisterschaften 1987 und an der WM 1991 sowie 1995 teil und legte dort insgesamt fünf Versuche.
de.wikipedia.org
Die Grabungen 1912 förderten mehrere bronzene Beschläge eines Pferdezaumzeugs und einen großen, länglich geschwungenen Beschlag mit Ornamenten an den Enden zutage.
de.wikipedia.org
Ein etwa 420 Morgen (1,05 km²) großes Areal wurde dabei 1827 an das preußische Militär zum Preis von 10.500 Reichstalern verkauft.
de.wikipedia.org
Er beteiligte sich an der Einrichtung des Humanbiologie-Studiums und war an der Entwicklung einer Knieendoprothese maßgeblich beteiligt.
de.wikipedia.org
Allerdings kritisierten sie häufig, dass die Spielmechanik selbst an einigen Stellen veraltet sei, etwa bei der künstlichen Intelligenz.
de.wikipedia.org
Die Langhaubenspechte klammern in eigentümlicher Weise an Baumstämmen.
de.wikipedia.org
An der Rückwand befindet sich ein Wandbrunnen aus rotem Marmor, der auf das späte 16. Jahrhundert datiert wird.
de.wikipedia.org
Als Chef der Hamburgischen Staatsoper holte er sie als Ensemblemitglied an das Haus, wo sie seitdem in vielen Rollen Erfolge feierte.
de.wikipedia.org
Es weist eine große Vielfalt an Tier- und Pflanzenarten auf.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

德语

在双语词典中的"an"译文

"an"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文
浏览词典
最受欢迎