Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Nase“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Nase SUBST f

Beispielsätze für Nase

aufgestülpte Nase
opstoppernæse
sich dat die Nase putzen
pudse næsen
sich dat die Nase schnauben
snyde næsen
an der Nase herumführen fig
tage ved næsen
(sich) die Nase ausschnauben
snyde næsen
in der Nase pulen
pille næse
die Nase voll haben
have fået nok
die Nase hoch tragen
stikke næsen i sky
immer der Nase nach
ligeud efter næsen
sich (die Nase) schnäuzen
pudse næse(n)
die Nase rümpfen
rynke på næsen
eine gute Nase für etwas akk haben
have næse for noget
jemandem die Würmer aus der Nase ziehen
hale svarene ud af én

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seine Frau, die glaubt, er habe sie seinem Kunden abgeschnitten, fordert ihn auf, die Nase wegzuwerfen.
de.wikipedia.org
Mit Schlierenfotografie lässt sich sichtbar machen, wie das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes die Strömungen der Atemluft verlangsamt (siehe Video rechts).
de.wikipedia.org
Sie kann ihn aber überzeugen, dass sie an der Geschichte mit der Nase unschuldig sei.
de.wikipedia.org
Zu den Tränenwegen gehören die beiden Tränenpunkte und Tränenkanälchen, der Tränensack sowie der Tränen-Nasen-Gang.
de.wikipedia.org
Teilweise wurden an Stelle von Händen auch Nasen eingefordert, um die Arbeitskraft der versklavten Bevölkerung nicht zu schwächen.
de.wikipedia.org
Diese fanden ihren Höhepunkt in einer nächtlichen Aktion, bei der die Schüler den Schrein mit der Statue stahlen und deren Nase abschnitten.
de.wikipedia.org
Ein schneller, aber ungenauer Test, der sich insbesondere im Notfall eignet, Gehirnflüssigkeit von anderen klaren Flüssigkeiten der Nase (etwa Schleim) zu unterscheiden, ist der Kompressen-Test.
de.wikipedia.org
Der Werbefachmann hat die Nase voll von den verlogenen Schmeicheleien gegenüber seinen reichen Kunden.
de.wikipedia.org
Die flammenartige Haarpracht, die bis zur Nasen-Mund-Partie herunterreicht, ist bei beiden rot und neigt sich in normaler Paarung jeweils nach außen.
de.wikipedia.org
An dieser ablüftenden Glasfläche entsteht dann der Geruchseindruck, den die Nase aufnimmt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Nase" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Nase" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste