Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „unglücklich“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

unglücklich

unglücklich
ulykkelig
unglücklich
uheldig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie gesteht, dass beide eine Affäre hatten, weil sie in ihrer Ehe unglücklich war.
de.wikipedia.org
Er war bei Kilometer 38 unglücklich und auch dehydriert an einer Randbegrenzung gestürzt und hatte danach außerhalb der Verpflegungszone eine Flasche Wasser angenommen.
de.wikipedia.org
Auch andere Quellen geben die unglückliche Liebe zu einer Bäckerstochter als Grund an, 1624 dem Jesuitenorden beizutreten.
de.wikipedia.org
Wer Unmögliches nicht will, dem kann nichts gegen seinen Willen widerfahren, und dann kann er nicht unglücklich sein.
de.wikipedia.org
Bei einem Fußballspiel traf ihn der Ball eines Mitschülers unglücklich ins Auge.
de.wikipedia.org
Er ist unglücklich, weil seine Familie zerrüttet ist.
de.wikipedia.org
Fünf Jahre zuvor war sie beim Tennisspielen unglücklich auf ihre Hutnadel gestürzt und befindet sich seither in einer Art Koma.
de.wikipedia.org
Aufgrund unglücklicher Zufälle und seines Unwissens über die Dichte von Gas endet dieser Versuch jedoch mit einem gebrochenen Arm im Krankenhaus.
de.wikipedia.org
Mit dieser Wahl, die er für sich getroffen hat, ist er allerdings zugleich unglücklich.
de.wikipedia.org
Hierbei handelt es sich um ein Akrostichon mit der Bedeutung "Für unglückliche Ruhe, Für Alte Und Leidende Erholung".
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"unglücklich" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"unglücklich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste