nemško » slovenski

Prevodi za „Regal“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

Regal <-s, -e> [reˈgaːl] SAM. sr. spol

1. Regal:

Regal (Ablage)
polica ž. spol
Regal (Ablage)
regal m. spol
Regal (Bücherregal)
knjižna polica ž. spol

2. Regal GLAS.:

Regal
prenosne orgle ž. spol mn.

Primeri uporabe besede Regal

an das oberste Regal herankommen
doseči najvišjo polico
einen Schrank/ein Regal tischlern
izdelati omaro/regal
ein Regal an die Wand dübeln
polico pritrditi na steno z vložkom
mein Regal ist voll von Büchern
moja omara je polna knjig
die Bücher hochkant ins Regal stellen
postaviti knjige pokonci na polico
ich bin zu klein, ich komme an die Bücher auf dem Regal nicht dran
premajhen sem, ne dosežem knjig na polici

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Ein Setzregal ist ein Regal mit Schubladen, das dem Schriftsetzer gleichzeitig als Arbeitsplatz dient.
de.wikipedia.org
Die noch heute erhaltenen Reste der Nischen belegen wenigstens ein zweites Geschoss für die Unterbringung der Regale.
de.wikipedia.org
Hier standen auf den Regalen, neben den üblichen Produkten des Supermarkts, zwanzig aus einer Quarantänestation entnommene Propagandaplakate über die Gefahren von mangelnder Hygiene.
de.wikipedia.org
Zugesagt wurde etwa die Einrichtung eines Reichsregiments, ebenso wurden alle Regalien, Privilegien und Reichspfandschaften der Reichsfürsten bestätigt.
de.wikipedia.org
So durften keine Regale in der Raummitte aufgestellt werden.
de.wikipedia.org
Die Fahrzeugeinrichtungen bestehen aus Regalen und Schränken mit herausnehmbaren Elementen, zum Beispiel Sichtlagerkästen, Servicekoffer und Trageboxen.
de.wikipedia.org
Sollte dies im Einzelfall nicht möglich sein, muss der Standsicherheitsnachweis für das Regal unter Berücksichtigung der Reparaturmaßnahme überprüft und schriftlich dokumentiert werden.
de.wikipedia.org
Ebenso schnell füllten sich die Regale mit Waren, zunächst in erster Linie Waren für die Deckung der Grundbedürfnisse.
de.wikipedia.org
Zunächst sollte das Gepäck in Regalen direkt an der Station gelagert werden.
de.wikipedia.org
Er legte ein neues Brustwerk an und übernahm dafür möglicherweise das Regal 8′.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Regal" v drugih jezikih

"Regal" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno