nemško » slovenski

Prevodi za „Vordergrund“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

Vordergrund SAM. m. spol

Vordergrund
ospredje sr. spol
im Vordergrund stehen fig.
biti v ospredju
sich in den Vordergrund drängen fig.
siliti v ospredje
in den Vordergrund treten fig.
stopiti v ospredje

Primeri uporabe besede Vordergrund

in den Vordergrund treten fig.
stopiti v ospredje
im Vordergrund stehen fig.
biti v ospredju
sich in den Vordergrund drängen fig.
siliti v ospredje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das beim Abbau anfallende Erz wurde zwar gesammelt, es stand aber nicht im Vordergrund der bergbaulichen Aktivitäten.
de.wikipedia.org
Vereinfachte Gegenstände, beispielsweise Flaschen, rücken hierbei immer mehr in den Vordergrund.
de.wikipedia.org
Die chinesisch-amerikanische Kulturerfahrung steht keineswegs immer im Vordergrund.
de.wikipedia.org
Der vorherrschende Wirtschaftszweig war auf dem Hochplateau stets die Landwirtschaft, wobei die Schafzucht traditionell im Vordergrund stand.
de.wikipedia.org
Dabei werde ein spezieller Typus in den Vordergrund gerückt bzw. die Fahrradkultur darauf reduziert.
de.wikipedia.org
Im linken Vordergrund des Bildes sitzt ein Soldat mit einem breitkrempigen Hut, der dem Betrachter des Bildes den Rücken zuwendet und stark verschattet ist.
de.wikipedia.org
Bewährte Systeme wurden mit Innovationen verknüpft, die Flexibilität steht dabei im Vordergrund.
de.wikipedia.org
Für Grundschüler stehen hierbei die Vermittlung von Grundlagenwissen sowie fächerübergreifende Informationen im Vordergrund.
de.wikipedia.org
Im Vordergrund ist ein Mann von hinten zu sehen, der an einem Tisch eines Cafés sitzt.
de.wikipedia.org
Im Vordergrund ist das Lager der bündischen Truppen zu erkennen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Vordergrund" v drugih jezikih

"Vordergrund" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno