nemško » slovenski

Prevodi za „rissig“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

rissig [ˈrɪsɪç͂] PRID.

1. rissig (Wand, Haut):

rissig
razpokan

2. rissig (Stoff):

rissig
raztrgan

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die graubraune Borke ist rissig und blättert in dicken Schuppen ab.
de.wikipedia.org
Andere, erhaltene Urnen waren vom Erddruck deformiert oder rissig geworden.
de.wikipedia.org
Die Formen sind manchmal auf rissige leuchtende Farblinien reduziert.
de.wikipedia.org
Die grau-, bis rot-bräunliche, relativ dünne Borke ist leicht rissig und feinschuppig bis streifig abblätternd.
de.wikipedia.org
Die dunkelbraune bis fast schwarze Borke ist schuppig und rissig.
de.wikipedia.org
Therapeutisch aufgebrachter Harnstoff auf und in der Haut kann jedoch bei ohnehin schon gereizter oder rissiger Haut zu weiteren Reizungen führen.
de.wikipedia.org
Nach fast 100 Jahren Betrieb war die Schleuse nicht mehr standsicher, die Bausubstanz der Schleusenkammer und Uferwände waren porös und rissig.
de.wikipedia.org
Die Haut aller Abdopusse hat eine unregelmäßige, rissige Rillenstruktur mit großen, weitverzweigten, warzenartigen Gebilden, genannt Papillen.
de.wikipedia.org
Die aschgraue oder gelblich-braune, 7 bis 30 mm dicke Borke ist anfangs glatt und später schuppig und rissig; sie besitzt oft vertikale Linien von Lentizellen.
de.wikipedia.org
Gewöhnlich finden die Larven jedoch sofort eine rissige Stelle, an der ein Eindringen in die Rinde möglich ist.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "rissig" v drugih jezikih

"rissig" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno