nemško » slovenski

Prevodi za „verbessern“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

I . verbessern* GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. verbessern (besser machen):

verbessern
izboljševati [dov. obl. izboljšati]
einen Rekord verbessern
izboljšati rekord

2. verbessern (berichtigen):

verbessern
popravljati
verbessern
popraviti
Rechtschreibfehler verbessern
popravljati pravopisne napake

II . verbessern* GLAG. povr. glag. sich verbessern

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. verbessern (Lage):

sich verbessern
izboljševati se [dov. obl. izboljšati se]
sich finanziell verbessern
finančno se okrepiti

2. verbessern (beim Sprechen):

sich verbessern
popravljati se [dov. obl. popraviti se]

Primeri uporabe besede verbessern

Rechtschreibfehler verbessern
popravljati pravopisne napake
einen Rekord verbessern
izboljšati rekord
sich finanziell verbessern
finančno se okrepiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Er begann in ersten Low-Budget-Filmen zu spielen, während er an einer Schauspielschule seine Fähigkeiten verbessern wollte.
de.wikipedia.org
Die Patenschaftsbeiträge finanzieren dabei Projekte, mit denen die Lebensumstände der Kinder, deren Familien und der ganzen Gemeinde dauerhaft verbessert werden sollen.
de.wikipedia.org
Es wurden vier Bahnübergänge entfernt, was die Zugänglichkeit und Sicherheit in der Region verbesserte.
de.wikipedia.org
Die Anforderungen an Tonstudios stiegen in dem Maße, wie sich die Plattenumsätze verbesserten.
de.wikipedia.org
Nach 15 Rennrunden hatte er sich von Position 25 auf Platz 20 verbessert.
de.wikipedia.org
Einerseits zahlten sie Steuern und verbesserten durch die Erschließung neuer Flächen die Nahrungsmittelversorgung im Land.
de.wikipedia.org
Durch die mit dem Rückgang der Herden einhergegangene Zuchtauslese hat sich die Qualität der Felle inzwischen noch einmal erheblich verbessert.
de.wikipedia.org
Die Drehmomentkapazität kann zum Beispiel mit einer Leistungsverzweigung verbessert werden.
de.wikipedia.org
Schiffe können auch geopfert werden, um andere zu verbessern.
de.wikipedia.org
Aber sie ließen Raum für unterschiedliche Auffassungen über die geeignetsten Mittel und Wege, das Los der Unterdrückten zu verbessern.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "verbessern" v drugih jezikih

"verbessern" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno