alemán » español

Traducciones de „Verwertung“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Verwertung <-, -en> SUST. f

Verwertung
aprovechamiento m
Verwertung
utilización f
die erneute Verwertung
el uso repetido

Ejemplos de uso para Verwertung

Abfall zur Verwertung
desperdicios para aprovechamiento
die erneute Verwertung
el uso repetido

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Für eine Verwertung des Feinschutts wurde eine Sinteranlage errichtet, die der Methodik der Hüttenindustrie folgend einen von sämtlichen unerwünschten Beimischungen freien Betonzuschlagstoff herstellte.
de.wikipedia.org
Diese Verfahren werden naturgemäß vor allem für die Verwertung von Mischkunststoffen genutzt, die sich nur unter großem Aufwand trennen lassen würden.
de.wikipedia.org
Tierkörperverwertung bezeichnet die Verarbeitung und Tierkörperbeseitigung sowie die Verwertung von Tierkörpern und Schlachtabfällen in einer Tierkörperbeseitigungsanstalt.
de.wikipedia.org
Mit dieser Entscheidung hatte die Kapelle jeden politischen Wert verloren, doch nun stritt man sich über die Verwertung der Steine.
de.wikipedia.org
Mit der deutschen Klärschlammverordnung wird die Verwertung von Klärschlamm geregelt.
de.wikipedia.org
Neben diesen Revieren existierte noch das Revier 501, das hauptsächlich mit der Untersuchung und Verwertung alter Halden (Umkuttung) beschäftigt war.
de.wikipedia.org
Diese Aktion versteht sich als Partnervermittlung für die Verwertung von Erfindungen.
de.wikipedia.org
Aus dieser frühen Spezialisierung entstand ein moderner Medienverlag (kiepenheuer-medien), der sich heute allen Verwertungen im non-print-Bereich zugewandt hat.
de.wikipedia.org
Die Gewinnung und Verwertung von tierischen und pflanzlichen Rohstoffen aus den Gewässern der Erde ist Gegenstand der internationalen Fischindustrie.
de.wikipedia.org
Die Initiative Tag der Musik wird von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien und der Gesellschaft zur Verwertung von Leistungsschutzrechten gefördert.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Verwertung" en otros idiomas

"Verwertung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares