alemán » español

Traducciones de „Zahnpasta“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

Zahnpasta <-, -pasten> [ˈtsa:npasta] SUST. f

Zahnpasta
pasta f dentífrica
Zahnpasta
dentífrico m
Zahnpasta
pasta f de dientes coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Vor der einfachen Anwendung von Zahnpasten mit besonderer Indikation (zum Beispiel bei empfindlichen Zahnhälsen, Farbablagerungen) sollte zahnärztlicher Rat eingeholt werden.
de.wikipedia.org
Zahnpasten mit enthaltenen Schleifkörpern sollen nicht verwendet werden, die diese den Prothesenkunststoff anrauen, wodurch der Anlagerung von Zahnstein und Belägen Vorschub geleitet wird.
de.wikipedia.org
Inaktiviert wird es durch Natriumlaurylsulfat und Triclosan, beides oft Bestandteile von Zahnpasten.
de.wikipedia.org
Vorläufer der Zahnpasta waren Zahnpulver zum Abreiben des Zahnbelages mit feinen Putzkörpern.
de.wikipedia.org
Daraus entwickelte er 1876 die Idee, die Zahnpasta seines Vaters in solche Tuben einzufüllen.
de.wikipedia.org
Deshalb werden diese zur Härtung des Zahnschmelzes in Zahnpasten verwendet.
de.wikipedia.org
Hergestellt werden vor allem Zahnpasten, Zahn- und Mundspülungen, Gelées und Zahnbürsten, aber auch Spezialprodukte für Zahnmediziner.
de.wikipedia.org
Zahnbürsten und Zahnpasta gab es jahrelang nicht; Seife wurde nur in kleinen Portionen einmal pro Woche ausgegeben.
de.wikipedia.org
Auch in verschiedenen Zahnpasten sind Glycole zu finden.
de.wikipedia.org
Besaß man eine solche, ersetzte Seife oder auch Salz die Zahnpasta.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Zahnpasta" en otros idiomas

"Zahnpasta" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares