alemán » español

eisern [ˈaɪzɐn] ADJ.

1. eisern (aus Eisen):

eisern
de hierro, férreo

2. eisern (unnachgiebig):

eisern
rígido, inflexible
eiserne Disziplin
disciplina férrea
da bin ich eisern! coloq.
¡no hay quien me apee del burro!

3. eisern (Wend):

eiserne Reserve
última reserva

eisern ADV.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para eisern

da bin ich eisern! coloq.
¡no hay quien me apee del burro!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Band wurde über eine Platte gezogen, die auf einen eisernen Rahmen gelötet war.
de.wikipedia.org
So war das Gebäude Anfang der 1990er Jahre innen noch braun und weiß, eiserne Leuchter waren zwischenzeitlich mit Goldfarbe lackiert worden.
de.wikipedia.org
Aus dem Vorwort der Erzählsammlung stammt auch das Bild der schlafenden Menschen in einem eisernen Haus; ein Sinnbild für die chinesische Bevölkerung.
de.wikipedia.org
An Kunstbauten waren 25 Brücken mit eisernen Überbau vorhanden.
de.wikipedia.org
Bis Frühjahr 2017 wurden auch die restlichen Altfahrzeuge abgelöst, die seither noch teilweise als eiserne Reserve dienen.
de.wikipedia.org
Die Jungenstadt führt er mit liebevoller, eiserner Hand und führt die Jungen zur Selbstverwaltung und Selbstverantwortung.
de.wikipedia.org
Darunter befindet sich eine mit einer eisernen Gittertür verschlossene Sakramentsnische.
de.wikipedia.org
Die barocken Elemente äußern sich in den Fensterrahmungen, dem Erker mit Stuckdekor sowie einer eisernen Eingangstür mit reichen Füllungen.
de.wikipedia.org
Gebaut wurden eiserne Fracht- und Passagierdampfer, Dampfyachten und Binnenschiffe sowie Kriegsschiffe.
de.wikipedia.org
An den Wänden des Bauwerks befanden sich eiserne Tafeln mit den Namen der Gefallenen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "eisern" en otros idiomas

"eisern" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares