alemán » español

Traducciones de „ergänzen“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

I . ergänzen* [ɛɐˈgɛntsən] V. trans.

II . ergänzen* [ɛɐˈgɛntsən] V. v. refl.

ergänzen sich ergänzen (zusammenpassen):

sich ergänzen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
1926 wurde der Zoo um ein Wissenschaftszentrum ergänzt, Labore wurden eingerichtet, Biologen und Veterinäre eingestellt.
de.wikipedia.org
Alle Mitmachausstellungen werden durch ein umfangreiches Begleitprogramm ergänzt.
de.wikipedia.org
Die Eingangsseite besteht aus insgesamt 13 symmetrisch angeordneten Erkern und wird durch einen Angestelltenflügel im Nordwesten ergänzt.
de.wikipedia.org
In den Park integriert ist ein bereits vor seiner Anlage vorhandenes Kiefernwäldchen, das insbesondere durch Rhododendron ergänzt wurde.
de.wikipedia.org
Dieses wurde 1912 bei der letzten großen Erweiterung um ein weiteres Gleis ergänzt.
de.wikipedia.org
Die vier Bände wurden in den folgenden 20 Jahren nachgedruckt und verbessert, aber nicht ergänzt.
de.wikipedia.org
Grundrisse und Lagepläne wurden auch mit roten Bildelementen ergänzt.
de.wikipedia.org
Die Überschrift kann durch grafische Elemente mit gleicher Funktion ergänzt oder ersetzt werden.
de.wikipedia.org
Die Synchronkartei weist 13 Sprechrollen für den Film aus, ergänzt durch zwei Namen aus der Sprecherdatei.
de.wikipedia.org
Ergänzt wird ihr Klang häufig von weiteren Rhythmusinstrumenten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"ergänzen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina