alemán » español

Traducciones de „maßvoll“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

maßvoll ADJ.

Ejemplos de uso para maßvoll

maßvoll in seinen Ansprüchen/Wünschen sein
ser comedido con sus demandas/deseos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Diese maßvolle Nutzung hat die Bestände jedoch nie bedroht.
de.wikipedia.org
Ihm gelang es, durch eine maßvolle Landreform die weißen Siedler im Land zu behalten.
de.wikipedia.org
Durch die Gründung eines Fördervereins soll die Schließung des Tierparks verhindert und etwa mit der Errichtung eines Spielplatzes seine Attraktivität maßvoll erhöht werden.
de.wikipedia.org
Dieser soll jedoch durch eine maßvolle Ausweisungspolitik feingesteuert und ausgeglichen werden.
de.wikipedia.org
Durch seine hohe Belastbarkeit, seine asketische Lebensweise und seinen hohen Listenreichtum, den er gleichwohl maßvoll anzuwenden verstand, errang er später als Kommandeur schnell hohe Bekanntheit.
de.wikipedia.org
Er soll maßvoll regiert und sich gut mit dem Senat verstanden haben.
de.wikipedia.org
Arbeitnehmer, die sich ständig überarbeiten, um die Ziele zu erreichen, setzen Teamkollegen, die versuchen maßvoll zu arbeiten, herab, stempeln sie als Versager und Verweigerer ab.
de.wikipedia.org
Seine persönliche Befürwortung maßvoller Formen des Dopings blieben umstritten.
de.wikipedia.org
Nach teilweise weitgehenden Vorschlägen einigte man sich sehr maßvoll.
de.wikipedia.org
Bedingt durch das hohe Verkehrsaufkommen und die maßvolle öffentliche Finanzierung ist der Zustand der Fahrbahn nicht immer einwandfrei.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "maßvoll" en otros idiomas

"maßvoll" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares