alemán » francés

Traducciones de „Verzierung“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Verzierung <-, -en> SUST. f

Verzierung
zur Verzierung einer S. gen. dienen

locuciones, giros idiomáticos:

fais pas de chichi ! coloq.

Verzierung f

Verzierung → Garnierung

Verzierung
décor m

Ejemplos de uso para Verzierung

zur Verzierung einer S. gen. dienen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ein zweiter Arbeitsschritt zur Anbringung der Verzierung entfiel somit.
de.wikipedia.org
Die Front und das Heck sind mit aufwendigen Verzierungen versehen.
de.wikipedia.org
Das hölzerne Griffstück ist vielfach als Verzierung mit Messing umwickelt.
de.wikipedia.org
Die am häufigsten verwendeten Verzierungen waren Matten- bzw. Schnurabdrücke (jap. Jōmon) auf Gefäßen.
de.wikipedia.org
Eine eiserne Schnalle mit goldenen oder silbernen Verzierungen für 15- und 9-jährige Dienstzeit ging an Unteroffiziere und Mannschaften.
de.wikipedia.org
Eine Sonderform aufgrund der Verzierung ist die Pferdekopf-Amphore.
de.wikipedia.org
Außerdem befinden sich auf der Bügelplatte 11 runde Verzierungen.
de.wikipedia.org
Auch die Verzierungen mit sehr kleinen Intervallen in den Gesangslinien seien von der Gesangstradition der rumänischen Volksmusik inspiriert.
de.wikipedia.org
Auf einem hohen Sockel steht ein grabsteinförmiger Pfeiler mit Inschrift und Verzierungen.
de.wikipedia.org
Verzierungen und Variationen des Grundprinzips (Vinylband, Hartplastik usw.) bilden keine Grundlage für eine funktionsgerechte Arbeitsweise des Blättchens.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Verzierung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina