alemán » francés

Traducciones de „zubereiten“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

zu|bereiten* V. trans.

Mostrar tabla de conjugación
zubereiten
préparer

Ejemplos de uso para zubereiten

etw roh essen/zubereiten
manger/préparer qc cru(e)
etw nach Art des Hauses zubereiten
préparer qc maison

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie werden meistens mit Fleisch- und Käsesauce zubereitet, da sie sehr viel Sauce aufnehmen.
de.wikipedia.org
Danach werden sie geschält und in feine Streifen geschnitten oder geraspelt zubereitet.
de.wikipedia.org
Zur gleichen Zeit wird der Teig zubereitet, indem Eier, Wasser und Mehl mit etwas Salz verknetet und für ca. 40 Minuten gehen gelassen wird.
de.wikipedia.org
Wird der Spielcharakter verwundet, kann seine Gesundheit durch Snacks aufgefrischt werden, die entweder gefunden oder in den Restaurants zubereitet werden können.
de.wikipedia.org
Es ist nicht zu verwechseln mit dem Steckrübeneintopf, der zwar gleiche oder ähnliche Zutaten enthält, jedoch als Eintopf mit Fleischzugaben und nicht breiförmig zubereitet wird.
de.wikipedia.org
Außerdem wird teils Knäckebrot verwendet, wobei die Brote frisch zubereitet werden müssen, da das Knäckebrot sonst durchweicht.
de.wikipedia.org
Zum Mittag- und Abendessen nehmen die Sumōkämpfer einen protein- und fettreichen Eintopf (Chankonabe) zu sich, welcher von ihnen selbst zubereitet wird.
de.wikipedia.org
In der Eifel werden die Buchweizenpfannkuchen zubereitet wie andere Mehlpfannkuchen und in der Pfanne mit Schmalz zu kleinen Küchlein gebacken.
de.wikipedia.org
Der Teig wird aus Mehl, Eigelb, Butter und Hefe zubereitet.
de.wikipedia.org
Die Gemeinsamkeiten der vielen verschiedenen Rezepte beschränken sich oft darauf, Hühnerfleisch in irgendeiner Art und Weise mit Wein zuzubereiten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "zubereiten" en otros idiomas

"zubereiten" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares