alemán » griego

Traducciones de „erneuern“ en el diccionario alemán » griego

(Ir a griego » alemán)

erneuern [ɛɐˈnɔɪɐn] VERB trans.

Mostrar tabla de conjugación

1. erneuern (auswechseln):

erneuern
αλλάζω, αντικαθιστώ

3. erneuern (restaurieren):

erneuern
ανακαινίζω

Ejemplos de uso para erneuern

seine Freundschaft mit jdm erneuern
αναθερμαίνω τη φιλία με κάποιον

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sein Stipendium wurde hier allerdings nicht erneuert, und er lebte von Privatstunden, machte Schulden und erhielt private Zuwendungen von Freunden.
de.wikipedia.org
Weiterhin erneuerte man den Dielenboden und baute eine Treppe zum Dachgeschoss ein.
de.wikipedia.org
Ebenso wurden die Tuffsteingrotte und das Mobiliar erneuert.
de.wikipedia.org
Dabei wurden zum einen die Fahrbahn erneuert sowie die unzureichende Überdeckung der Bewehrung ersetzt.
de.wikipedia.org
Unter diesen für sie günstigen Bedingungen erneuerten die einstigen Alliierten die alten Bündnisse.
de.wikipedia.org
Auch die durch Vandalismus zerstörte Beleuchtung im Becken des Brunnens wurde erneuert.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Vermischung der Frischluft mit der vorhandenen Raumluft wird jedoch bei einem Luftwechsel von 1 die Raumluft nicht vollständig erneuert.
de.wikipedia.org
Risse an den Hauptträgern wurden geschweißt und der Berührungsschutz über dem Gleis wurde erneuert.
de.wikipedia.org
1987 wurden auch die Wasserfassung erneuert und der Ausgleichsstollen sowie die Druckleitung vergrößert und neu trassiert.
de.wikipedia.org
Der Stausee wurde zwar schon 1897 errichtet, seine Staumauer war aber durch den Kraftwerksbau entsprechend verstärkt und erneuert worden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "erneuern" en otros idiomas

"erneuern" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares