alemán » neerlandés

Ge·ˈba·ren <Gebarens> [gəˈbaːrən] SUST. nt kein pl. pey.

ge·ˈbä·ren <gebar, geboren> [gəˈbɛːrən] V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

ge·ˈbo·ren1 [gəˈboːrən] ADJ.

locuciones, giros idiomáticos:

sie ist eine geborene Schmidt
haar meisjesnaam is Schmidt
Frau Müller geborene Schmidt
mevrouw Müller, met haar meisjesnaam Schmidt

ge·ˈbo·ren2 [gəˈboːrən] V.

geboren part. pas. von gebären

Véase también: gebären

ge·ˈbä·ren <gebar, geboren> [gəˈbɛːrən] V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

Ejemplos de uso para geborene

Frau Müller geborene Schmidt
mevrouw Müller, met haar meisjesnaam Schmidt
sie ist eine geborene Schmidt
haar meisjesnaam is Schmidt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie starb noch im Wochenbett, das frisch geborene Töchterchen drei Monate später.
de.wikipedia.org
Der 1871 in Schweidnitz geborene und dort bei den Orgelbauern Schlag & Söhne gelernt hatte, fertigte 1919 den einzigen Neubau für Mecklenburg in der Kirche zu Zehna.
de.wikipedia.org
Als geborene Italienerin, aber durch ihre Ehe auch mit der österreichischen Kultur vertraut, hat dieses Land ihr Interesse für Politik und Geschichte stimuliert.
de.wikipedia.org
Der als Sohn eines Glasers geborene Hege erlernte nach der Schule zunächst das Handwerk des Dekorationsmalers.
de.wikipedia.org
Seit den 1990er Jahren widmete sich der geborene Oberschlesier Herde auch der schlesischen Geschichte.
de.wikipedia.org
Nach der Vertreibung geborene Kinder erhielten ebenfalls den Status als Vertriebener.
de.wikipedia.org
Begonnen wurde mit fünfzehn verschiedenen Eberlinien, für die eine Leistungsprüfung auf geborene und abgesetzte Ferkel pro Wurf mit Gewichtsfeststellung durchgeführt wurde.
de.wikipedia.org
Max Reger war der Sohn des Dorfschul&shy;lehrers Joseph Reger und seiner Ehefrau Philomena, geborene Reichenberger.
de.wikipedia.org
Die Königin wird gesund; die Verjüngungskraft geht dabei auf die kurz darauf geborene Rapunzel über.
de.wikipedia.org
Der im heutigen Kentucky geborene Richard Anderson genoss zunächst eine private Schulausbildung und besuchte dann bis 1804 das College of William & Mary in Williamsburg (Virginia).
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "geborene" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares