alemán » neerlandés

ˈhin·ter·zie·hen1 V. trans. irreg. regio.

hinterziehen

hin·ter·ˈzie·hen2 V. trans. irreg.

hinterziehen
Steuer(n) hinterziehen

Ejemplos de uso para hinterziehen

Steuer(n) hinterziehen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Zudem wurde ihm vorgeworfen, Steuern hinterzogen zu haben.
de.wikipedia.org
Vereinigung gesellschaftlicher Organisationen für Reformen Jetzt) Tipps geben würden, wie man das Prostitutionsverbot umgehen, Steuern legal hinterziehen und einen gewinnbringenden Frauenhandel betreiben könne.
de.wikipedia.org
Der Klan würde Steuern hinterziehen und sich als Non-Profit-Organisation geben, obwohl sie tatsächlich beträchtliche Geldmengen anhäufen und im Gegenzug nur Hass und Gewalt verbreiten würde.
de.wikipedia.org
Dabei soll es sich nach Regierungsangaben um eine vierstellige Zahl von Verdächtigen handeln, die Steuern in Millionenhöhe hinterzogen haben sollen.
de.wikipedia.org
Es wird gemeinschaftlich Lohnsteuer hinterzogen, wenn das Arbeitsverhältnis nur auf dem Papier zum Werkvertrag umgestaltet wird.
de.wikipedia.org
1961 stand er in Verdacht Steuern hinterzogen zu haben, 1963 wurde er für eine Saison gesperrt.
de.wikipedia.org
Den objektiven Tatbestand erfüllt, wer sich Gegenstände verschafft, ankauft, sie absetzt oder sie abzusetzen hilft, bei denen Verbrauchsteuern oder Einfuhr- und Ausfuhrabgaben hinterzogen worden sind.
de.wikipedia.org
Ende der 1980er geriet das Institut in Kritik, das es Umsatzsteuern aus Forschungsaufträgen und möglicherweise auch Körperschafts- und Vermögenssteuern hinterzogen hatte.
de.wikipedia.org
Zusammen mit seiner Komplizin habe er so beim Verkauf des Hauses 450.000 € hinterziehen können.
de.wikipedia.org
Beuge soll alleine von 2008 bis 2009 Einkommens- und Umsatzsteuer im jeweils hohen fünfstelligen Bereich hinterzogen haben.
de.wikipedia.org

"hinterziehen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski