alemán » neerlandés

Traducciones de „verleugnen“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ver·ˈleug·nen [fɛɐ̯ˈl͜ɔygnən] V. trans.

Mostrar tabla de conjugación
verleugnen
(ver)loochenen
verleugnen
ontkennen
es lässt sich nicht verleugnen
het valt niet te ontkennen

Ejemplos de uso para verleugnen

es lässt sich nicht verleugnen
het valt niet te ontkennen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Man verleugne damit die von Gott gesetzten Grenzen.
de.wikipedia.org
Wir können unsere Geschichte nicht verleugnen und sagen, wir seien ein Produkt unserer Zeit.
de.wikipedia.org
Um dieser Melancholie zu entgehen, hätten die Betroffenen die unmittelbare Vergangenheit ausblenden und verleugnen müssen.
de.wikipedia.org
Der Vater verleugnet den Sohn, der schließlich weiterreist.
de.wikipedia.org
Nie im Leben habe ich meine Natur verleugnet.
de.wikipedia.org
Andererseits möchte sich das junge Mädchen nicht verstecken und ihre Identität verleugnen.
de.wikipedia.org
Dieser Unterschied werde von Pädophilen, die von Einvernehmlichkeit ausgehen möchten und deshalb für eine Legalisierung plädieren, nicht gesehen oder verleugnet.
de.wikipedia.org
Von der Regierung wurde die Existenz dieses Systems zunächst verleugnet.
de.wikipedia.org
Die verdrängte Vergangenheit ließ sich nicht länger verleugnen.
de.wikipedia.org
Er unterschied sich von den Positionen des Zentrums, die er zum Teil unterstützte, stets durch seinen nie verleugneten preußischen Patriotismus.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "verleugnen" en otros idiomas

"verleugnen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares