alemán » inglés

Sche·men1

Schemen pl. de Schema

Véase también: Schema

Sche·ma <-s, -ta [o. Schemen]> [ˈʃe:ma, pl. ˈʃe:mata, ˈʃe:mən] SUST. nt

2. Schema (schematische Darstellung):

Sche·men2 <-s, -> SUST. m elev.

Sche·ma <-s, -ta [o. Schemen]> [ˈʃe:ma, pl. ˈʃe:mata, ˈʃe:mən] SUST. nt

2. Schema (schematische Darstellung):

DVFA-Schema SUST. nt CONTR.

Terminología especializada

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Rita Rohlfing erweckt in ihrer Installation jedoch den Eindruck im Inneren wäre ein Raumkontinuum, das sich zu beiden Seiten fortsetzt.

Dennoch ergaben sich keine Durchblicke, denn die Transparenzen reduzierten sich in der Arbeit auf Schemen unterschiedlicher Farbigkeiten.

Der Raumfarbkörper der Installation entwickelt sich zu eine Gesamtskulptur, vor der der Betrachter sich bewegt und die er dennoch auch als ein Volumen um ihn herum erlebt.

www.ritarohlfing.de

In her installation Rita Rohlfing however creates the impression that between the two there is a continuous space stretching both ways.

But there was no way to see inside, since in the work the transparency was reduced to vague shadows of variegated colours.

The spatial colour corpus of the installation becomes a sculptured whole before which the observer moves and which he nonetheless experiences as a mass encircling him.

www.ritarohlfing.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Schemen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文