alemán » inglés

Traducciones de „aufgebläht“ en el diccionario alemán » inglés

(Ir a inglés » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

auf·ge·bläht: I. verbo II. adjetivo y adverbio
auf|blä·hen: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo

I . auf·ge·bläht V.

aufgebläht part. pas. de aufblähen

II . auf·ge·bläht ADJ.

1. aufgebläht (aufgetrieben):

aufgebläht Bauch

distended

2. aufgebläht (weitschweifig):

aufgebläht Rede

overblown

3. aufgebläht (wichtigtuerisch):

aufgebläht Person

self-important

I . auf|blä·hen V. trans.

1. aufblähen (füllen):

etw aufblähen

to fill [or blow] out sth separ.

aufgebläht

inflated

2. aufblähen MED. (blähen):

etw aufblähen

to distend sth

aufgebläht

distended

aufgebläht

swollen

3. aufblähen (aufbauschen):

etw aufblähen

to inflate sth

aufgebläht

inflated

bis ins Groteske aufgebläht

blown out of all recognition pred.

4. aufblähen (übersteigern):

aufgebläht [sein]

[to be] inflated

aufgeblähter Verwaltungsapparat

bloated administrative machinery

II . auf|blä·hen V. v. refl.

aufgebläht

puffed-up

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

bis ins Groteske aufgebläht

blown out of all recognition pred.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Am Ende der Embryonalperiode erscheinen die ersten Segmente in den fünf ( drei rechts und zwei links ) Lappen der Lungen.

Die Lunge ähnelt mit ihren aufgeblähten Enden einer exokrinen Drüse.

In dieser Zeit haben sich auch die Lungengefässe mit ihren definitiven Anschlüssen gebildet.

www.embryology.ch

At the end of the embryonic period the first segments appear in the five ( three right and two left ) lobes of the lungs.

With their distended ends the lungs resemble an exocrine gland.

At this time the pulmonary vessels have formed themselves.

www.embryology.ch

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Traducciones de „aufgebläht“ en el diccionario alemán » inglés

I . auf·ge·bläht V.

aufgebläht part. pas. de aufblähen

II . auf·ge·bläht ADJ.

1. aufgebläht (aufgetrieben):

2. aufgebläht (weitschweifig):

3. aufgebläht (wichtigtuerisch):

I . auf|blä·hen V. trans.

1. aufblähen (füllen):

2. aufblähen MED. (blähen):

3. aufblähen (aufbauschen):

4. aufblähen (übersteigern):

II . auf|blä·hen V. v. refl.

1. aufblähen (sich füllen):

2. aufblähen MED. (sich blähen):

3. aufblähen pey. (sich wichtigmachen):

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Consultar el diccionario

Consultar "aufgebläht" en otros idiomas

"aufgebläht" en los diccionarios monolingües alemán

ich	blähe	auf
du	blähst	auf
er/sie/es	bläht	auf
wir	blähen	auf
ihr	bläht	auf
sie	blähen	auf

Traducciones de „aufgebläht“ en el diccionario alemán » inglés

I . auf·ge·bläht V.

aufgebläht part. pas. de aufblähen

II . auf·ge·bläht ADJ.

1. aufgebläht (aufgetrieben):

2. aufgebläht (weitschweifig):

3. aufgebläht (wichtigtuerisch):

I . auf|blä·hen V. trans.

1. aufblähen (füllen):

2. aufblähen MED. (blähen):

3. aufblähen (aufbauschen):

4. aufblähen (übersteigern):

II . auf|blä·hen V. v. refl.

1. aufblähen (sich füllen):

2. aufblähen MED. (sich blähen):

3. aufblähen pey. (sich wichtigmachen):

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Consultar el diccionario

Consultar "aufgebläht" en otros idiomas

"aufgebläht" en los diccionarios monolingües alemán

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda