inglés » alemán

Traducciones de „bedarfsorientierte“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

bedarfsorientierte Lieferung
bedarfsorientierte Produktion

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Diese umfassen dann ungefähr 20 Prozent der gesamten Ausbildungsdauer.

Daneben werden ebenfalls bedarfsorientierte Kurzzeittrainings angeboten.

Die Module entsprechen den nationalen CBT (competency based training)-Standards und werden entsprechend zertifiziert.

www.giz.de

The long-term training courses should be implemented as part of a cooperative approach and represent around 20 per cent of the entire training period.

Needs-based short-term training courses are also offered.

The modules are in line with national CBT (competency based training) standards and are certificated accordingly.

www.giz.de

Die industrielle Infrastruktur wird modernisiert und unternehmerisches Denken und Handeln gezielt gefördert.

Die GIZ unterstützt eine bedarfsorientierte Berufsbildung und verbessert das Angebot an Mikrofinanzdienstleistungen für Selbstständige.

www.giz.de

The industrial infrastructure is undergoing modernisation and entrepreneurship is being promoted on a targeted basis.

GIZ is also helping to develop a needs-based vocational training system and is improving access to microfinance services for small businesses.

www.giz.de

Eine Analyse der Kapazitätslücke hat gezeigt, dass Projektpartner und -durchführer unterschiedlicher Ebenen stärker an der Entscheidungsfindung beteiligt werden müssen.

Verlässliche Daten sind unverzichtbar für die Politikgestaltung und eine bedarfsorientierte Ressourcenallokation.

Mehr als 2.000 Primar- und Mittelschulen in den Stammesgebieten sind für eine professionelle und realistische Planung auf solche Daten angewiesen.

www.giz.de

A capacity gap analysis has shown that project partners and implementers at various levels need to be more involved in decision-making.

Reliable data is indispensable for the processes of policy making and needs-based resource allocation.

More than 2,000 primary and secondary schools in the tribal regions depend on such data to carry out professional and realistic planning.

www.giz.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文