alemán » italiano

Traducciones de „überzeugen“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

I . überzeugen V. trans & intr +haben

Mostrar tabla de conjugación
überzeugen
convincere
jemanden von etwas überzeugen
convincere qn di qc

II . überzeugen V. rfl

Mostrar tabla de conjugación
sich (von etwas) überzeugen
convincersi (di qc)
sich (von etwas) überzeugen (vergewissern)
sincerarsi (di qc)
überzeugen Sie sich selbst!
guardi Lei stesso!

Ejemplos de uso para überzeugen

überzeugen Sie sich selbst!
guardi Lei stesso!
sich (von etwas) überzeugen (vergewissern)
sincerarsi (di qc)
jemanden von etwas überzeugen
convincere qn di qc

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Mensch ist überzeugt, Objekte zu sehen, wie sie wirklich sind.
de.wikipedia.org
Es gelang ihm, seinen Vater davon zu überzeugen, die verschiedenen Blends in Flaschen abzufüllen.
de.wikipedia.org
Schlussendlich gelang es ihm auch das Stimmvolk von der Idee zu überzeugen und so stand dem Baubeginn 1971 nichts mehr im Wege.
de.wikipedia.org
Die hydraulische Bremsanlage mit ihren Aluminium-Trommelbremsen mit 280 mm Durchmesser an allen vier Rädern konnte allerdings weniger überzeugen.
de.wikipedia.org
Er hatte sie von seinem selbst ausgefertigten Verfassungsentwurf, möglicherweise auch einfach von der Idee überzeugen können, dass ihre Sache von einem Europäer besser vertreten werde.
de.wikipedia.org
In diesem Schreiben versuchte er die Synode davon zu überzeugen, dass Gentechnik für die Nahrungsversorgung der Menschheit notwendig und wünschenswert ist.
de.wikipedia.org
Er zeigt ein vereinfachtes, aber kompromissloses Bild gewöhnlicher Menschen, die sich gemeinsam von rassistischem Hass überzeugen lassen.
de.wikipedia.org
Dies überzeugte ihn letztlich von der Echtheit des Verkaufs.
de.wikipedia.org
Diese Kriegserlebnisse und insbesondere der Mangel an geeignetem Verbandsmaterial führte dazu, dass er seinen Vater von der Produktion von Verbandwatte und später weiteren Verbandsmaterialien überzeugen konnte.
de.wikipedia.org
Sie konnte die Länderjurys nicht überzeugen und landete auf dem letzten Platz mit Null Punkten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "überzeugen" en otros idiomas

"überzeugen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares