alemán » italiano

Traducciones de „Erziehung“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

Erziehung <-, -en> SUST. f

Erziehung
educazione f

Ejemplos de uso para Erziehung

ein Produkt seiner Erziehung
un frutto della sua educazione
eine repressionsfreie Erziehung
un’educazione non repressiva
eine permissive Erziehung
un’educazione permissiva

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sein Vater war freidenkender Publizist, der seinem Sohn eine ungewöhnliche Erziehung in Freiheit zuteilwerden ließ, die ihn zu früher Selbstständigkeit führte.
de.wikipedia.org
Seine Bildung und Erziehung erhielt er von seinem Vater.
de.wikipedia.org
Neben ihrer Arbeit beteiligte sie sich auch an der Erziehung ihrer jüngeren Geschwister und studierte Stenographie und Jura.
de.wikipedia.org
Selbstbestimmung wird über die Selbst-Behauptung hinaus dann zur Selbst-Erziehung, wenn neben Rechten auch Pflichten wahrgenommen und das Ziel einer persönlichen Weiterentwicklung angestrebt wird.
de.wikipedia.org
Vor allem deren katholische Gesinnung und die damit verbundene Heimat- und Kirchentreue leisteten erheblichen Widerstand bei der Erziehung.
de.wikipedia.org
Im Zentrum stand für sie die sittlich-religiöse Erziehung.
de.wikipedia.org
Während des Panchayatregimes war er auch für einige Zeit stellvertretender Staatsminister für Erziehung.
de.wikipedia.org
Auch änderte sich durch die Entwicklung der Gesellschaft der Inhalt und die Formen der Erziehung.
de.wikipedia.org
So stehe das Individuum zwischen Determination, Eigenkraft und Hilfe von außen beziehungsweise zwischen Milieu, Erziehung und eigenem Willen.
de.wikipedia.org
Dies führt ihn zu der Analyse von Erziehung in und durch Strukturen, die er exemplarisch an dem Zusammenhang von Schule und Evangelium rekonstruiert hat.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Erziehung" en otros idiomas

"Erziehung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares