alemán » italiano

Traducciones de „Zuflucht“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

Zuflucht SUST. f

Zuflucht
rifugio m
Zuflucht
riparo m
jemandem Zuflucht gewähren fig
dare accoglienza a qn
die Hütte gewährte ihnen Zuflucht
si ripararono nella capanna
(seine) Zuflucht zu etwas nehmen
ricorrere a qc

Ejemplos de uso para Zuflucht

(seine) Zuflucht zu etwas nehmen
ricorrere a qc
jemandem Zuflucht gewähren fig
dare accoglienza a qn
die Hütte gewährte ihnen Zuflucht
si ripararono nella capanna

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Begründet wurde dies damit, dass sie angeblich Familienmitglieder hatten, die in den Wäldern Zuflucht suchten.
de.wikipedia.org
Der Sport mit seinen Regeln habe ihr eine innere Zuflucht gegeben.
de.wikipedia.org
Noch heute finden zahlreiche Fledermäuse in der Höhle Zuflucht.
de.wikipedia.org
Zuflucht findet er endlich in einem Kloster, wo ihm im Auftrag des Abtes von der Köchin jeden Abend eine Suppe gereicht wird.
de.wikipedia.org
Ein Teil der Bevölkerung suchte in dem Eisenbahntunnel Zuflucht, der sich rechtsrheinisch an der Brücke anschließt.
de.wikipedia.org
Die zurückgebliebene fränkische Bevölkerung suchte Zuflucht in den Klöstern oder versuchte sich zu verstecken.
de.wikipedia.org
Es sollte eine Zuflucht aus dem oft stressigen und geschäftigen städtischen Lebens des typischen Stadtbewohners sein.
de.wikipedia.org
Zur damaligen Zeit trieben die Bauern der Gegend ihr Vieh auf diesen Berg, um hier Schutz und Zuflucht zu finden.
de.wikipedia.org
Gleich im Anschluss an die Abfahrt von Allerheiligen folgte der acht Kilometer lange Anstieg zur Zuflucht mit Steigungsprozenten von teilweise 18 Prozent.
de.wikipedia.org
Sicher dienten solche Burgen auch in Kriegszeiten der Bevölkerung als Zuflucht.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Zuflucht" en otros idiomas

"Zuflucht" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares