alemán » italiano

Traducciones de „zurückstellen“ en el diccionario alemán » italiano

(Ir a italiano » alemán)

zurückstellen V. trans

Mostrar tabla de conjugación

1. zurückstellen:

zurückstellen
rimettere a posto

2. zurückstellen:

zurückstellen (nach hinten stellen)
spostare indietro
zurückstellen (Uhr)
mettere indietro

3. zurückstellen (Schüler):

zurückstellen
rimandare
zurückstellen MIL
dichiarare rivedibile

4. zurückstellen (aufschieben):

zurückstellen
rinviare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Zu diesem Zweck habe er sein eigenes Zukunftsmodell zurückgestellt.
de.wikipedia.org
Die meisten der bis dahin geplanten Zufahrtslinien wurden zurückgestellt.
de.wikipedia.org
2011 wurde der Zeithorizont dazu jedoch auf 2015–2022 zurückgestellt.
de.wikipedia.org
Das 1996 vorgestellte Projekt wurde 2001 wegen fehlender Finanzierung zurückgestellt.
de.wikipedia.org
Mit der Neugründung der Bundesländer wurden sämtliche wasserwirtschaftlichen Belange zurückgestellt.
de.wikipedia.org
Anfangs beschäftigte er sich überwiegend mit dem Staatsrecht, was er später zugunsten des Kirchenrechts zurückstellte.
de.wikipedia.org
Er war ein kränkliches Kind und wurde später zunächst vom Militärdienst zurückgestellt.
de.wikipedia.org
Diese wurde jedoch zugunsten einer Ost-West-Magistrale, die primär dem Kohletransport dienen sollte, zurückgestellt.
de.wikipedia.org
Dieser Maxime zufolge muss der Mensch seine Neigung zugunsten der Pflicht zurückstellen.
de.wikipedia.org
Der Bau der Zerstörer wurde als so wichtig betrachtet, dass die Arbeiten an den Kreuzern und Schlachtschiffen zurückgestellt wurden, um das Zerstörerprogramm abzuschließen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "zurückstellen" en otros idiomas

"zurückstellen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares