alemán » polaco

Mọrd <‑[e]s, ‑e> [mɔrt] SUST. m

mọrden [ˈmɔrdən] V. intr., trans.

Mostrar tabla de conjugación

Ejemplos de uso para Mord

versuchter Mord
próba f morderstwa
das ist ja Mord! coloq. (sehr anstrengend oder gefährlich)
to czyste ryzyko! coloq.
Mord und Brand schreien
drzeć się wniebogłosy coloq.
ein politischer Mord
morderstwo na tle politycznym
wegen Anstiftung zum Mord
z powodu podżegania do morderstwa
ein Mord aus Habgier
morderstwo nt z chciwości
Mord [an jdm]
morderstwo nt [na kimś]
einen Mord begehen
popełnić morderstwo
es gibt Mord und Totschlag coloq.
wywiązała się dzika [lub ostra] awantura f
Mord in Tateinheit mit Raub
zbieg przestępstw morderstwa i rabunku
er scheut auch vor Mord nicht zurück fig
[on] nie cofnie się nawet przed morderstwem
jdn mit dem Mörder/dem Mord in Verbindung bringen
doszukiwać [form. perf. doszukać] się czyjegoś związku z mordercą/morderstwem
nach dem Mord an dem Minister fahndet die Polizei nach dem Todesschützen
po zabójstwie ministra policja poszukuje tego, który oddał śmiertelny strzał

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Während des Prozesses kam die Theorie auf, es habe sich weder um vorsätzlichen Mord, noch um einen Unfall oder Selbsttötung gehandelt, sondern um fahrlässige Tötung.
de.wikipedia.org
Die Spur des Banditen ist gezeichnet von Mord, Folter und Brandstiftung.
de.wikipedia.org
Er wurde verhaftet und der Beihilfe zum Mord angeklagt.
de.wikipedia.org
Bei Bettel darf der Spieler keinen einzigen Stich machen, bei Mord muss er alle machen.
de.wikipedia.org
Bereits Monate vor dem Überfall machten die beiden sich Gedanken darüber, wie die Morde still und sauber durchgeführt werden könnten.
de.wikipedia.org
Wegen versuchten Mordes wurde sie nach ihrer Enttarnung 1990 zu dreizehn Jahren Haft verurteilt.
de.wikipedia.org
Von 2004 bis 2007 schrieb sie ihre eigene Krimi-Reihe Stadt, Land, Mord!
de.wikipedia.org
Die Frau wird wegen Mordes verhaftet und vor Gericht gestellt.
de.wikipedia.org
Sie war 2011 für den Mord an ihrem Arbeitgeber verurteilt worden, der sie seit 2009 sexuell missbraucht hatte, und wurde 2018 hingerichtet.
de.wikipedia.org
Sechs von ihnen wurden wegen versuchten Mordes, schwerer Körperverletzung und Angriffs gegen die Staatsgewalt angeklagt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Mord" en otros idiomas

"Mord" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares