alemán » polaco

Prä̱gung <‑, ‑en> SUST. f

1. Prägung (eingeprägtes Bild/Muster):

Prägung
grawerunek m

2. Prägung:

Prägung (von Münzen)
wybijanie nt
Prägung (von Münzen)
bicie nt
Prägung (von Leder, Metall)
wytłaczanie nt

3. Prägung (Art):

Prägung
typ m
der Parlamentarismus westlicher Prägung
parlamentaryzm m typu zachodniego

Prägung SUST.

Entrada creada por un usuario
Prägung f PSICO., ZOOL.
wpajanie nt

Ejemplos de uso para Prägung

der Parlamentarismus westlicher Prägung
parlamentaryzm m typu zachodniego

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Seit seiner Prägung erfuhr der Erdsphäre-Begriff einen einzigen Bedeutungswandel.
de.wikipedia.org
Sie wurde nach dem Vorbild deutscher Universitäten Humboldtscher Prägung angelegt.
de.wikipedia.org
Aufgrund der rechtlichen Gegebenheiten fiel die Beantwortung dieser Frage im fränkischen Raum dann der Vogtei zu, dies in Form ihrer spezifisch „fränkischen Prägung“.
de.wikipedia.org
Dichtmünzen sind im Unterschied zu Brakteaten oder Hohlpfennigen massive Kleinmünzen des Mittelalters mit beidseitiger erhabener Prägung.
de.wikipedia.org
Die Riffelung auf Münzen wird durch das Rändeln der Rohlinge vor der Prägung erzeugt.
de.wikipedia.org
Letztlich übergaben 19 Personen 2518 römische Goldmünzen an die Forschung, wobei „sicher einzelne seltene Prägungen dem Museum vorenthalten“ wurden.
de.wikipedia.org
Die meisten Altaier praktizieren naturreligiöse Kulte oder bekennen sich zum Buddhismus tibetischer Prägung, einige auch zum Christentum.
de.wikipedia.org
Diese Übersetzungen sind naturgemäß stark von der theologischen und weltanschaulichen Prägung der Übersetzer beeinflusst, da das Ergebnis von deren Interpretation des Originals abhängt.
de.wikipedia.org
Dies geschah je nach Prägung der Arbeit unter mehr oder weniger großen Konflikten.
de.wikipedia.org
Diesem Führungskader waren junge, wenig ausgebildete, unerfahrene und leicht zu beeinflussende Rekruten unterstellt, deren Lebenserfahrungen, Überzeugungen und Prägungen jederzeit in todbringende Aktionen umschlagen konnten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Prägung" en otros idiomas

"Prägung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares