Alemão » Português

Traduções para „Glatteis“ no dicionário Alemão » Português

(Salte para Português » Alemão)

Glatteis <-es> SUBST nt kein pl

Glatteis
gelo m
Vorsicht Glatteis!
piso escorregadio!
jdn aufs Glatteis führen fig
pregar uma rasteira a alguém

Exemplos de frases com Glatteis

Vorsicht Glatteis!
piso escorregadio!
jdn aufs Glatteis führen fig
pregar uma rasteira a alguém

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
1979 wurde der Gebäudekomplex bei einem Unfall schwer beschädigt, als ein Bus bei Glatteis in die Nordwestecke des Gebäudes rutschte.
de.wikipedia.org
1959 verunfallte auf der Brücke ein Feuerwehrwagen bei Glatteis so schwer, dass die Brücke als „nicht mehr tragfähig“ eingestuft wurde.
de.wikipedia.org
Weiter entstand die erste Überführung mit Belagsheizung gegen Glatteis.
de.wikipedia.org
Bei Schneefall oder Glatteis werden auch die Fahrzeuge des Winterdienstes eingesetzt.
de.wikipedia.org
Im Winter sind die Hauptstraßen meist geräumt, aber auch dort kann es zu Verkehrsbehinderungen durch Glatteis oder Schneeverwehungen kommen.
de.wikipedia.org
Die Temperatur fiel im Laufe der Nacht auf unter null Grad; zusätzlich setzte leichter Nieselregen ein, so dass sich Glatteis bilden konnte.
de.wikipedia.org
Streusand wird im Winter bei Glatteis auf Fahrbahnen sowie Rad- und Fußwegen zur Wiederherstellung eines annähernd normalen Reibungswiderstandes des Untergrundes eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die großherzogliche Gesetzgebung legt fest, dass Winterreifen bei Glatteis, Schneeglätte, Schneematsch, Reif- oder Eisglätte aufzuziehen sind.
de.wikipedia.org
Auslöser des Unfalls war laut Band Glatteis gewesen.
de.wikipedia.org
Bei sehr schlechter Wetterlage mit Schnee, Glatteis oder Sturmböen wird auch die Brücke gesperrt.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Glatteis" em mais línguas

"Glatteis" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares