Alemão » Português

Traduções para „Kritik“ no dicionário Alemão » Português

(Salte para Português » Alemão)

Kritik <-en> [kriˈti:k, kriˈtɪk] SUBST f

Kritik
crítica f
Kritik an etw üben
fazer uma crítica a. c.
das ist unter aller Kritik coloq
isso é inqualificável

Exemplos de frases com Kritik

herbe Kritik
crítica f mordaz
Kritik üben
exercer uma crítica
ihre Kritik zielt auf ...
a crítica dirige-se a...
Kritik an etw üben
fazer uma crítica a. c.
gezielte Fragen/Kritik
perguntas/crítica com um objetivo específico
ins Kreuzfeuer der Kritik geraten
ser muito criticado
das ist unter aller Kritik coloq
isso é inqualificável
er hält sich mit Lob/Kritik zurück
ele abstém-se de louvar/criticar
die Kritik richtet sich gegen die Ärzte
a crítica dirige-se aos médicos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die zeitgenössische Kritik an der Siegesallee wurde aus den unterschiedlichsten Richtungen geäußert.
de.wikipedia.org
Ihre Kritik berücksichtigte Durandus zumeist in seinem Sentenzenkommentar letzter Hand.
de.wikipedia.org
Das Urteil geriet in die Kritik, da es bereits einen Tag nach Anklageerhebung gesprochen wurde.
de.wikipedia.org
Sie hatte erneut großen Erfolg beim Publikum, während die Kritik sich differenzierter äußerte.
de.wikipedia.org
Ende des Jahrzehnts ist die Kritik am studentischen Lebensgefühl, das hier gepflegt wird, so groß, dass sie sich selbst publizistisch artikulieren kann.
de.wikipedia.org
Die Kritik beurteilte den aufwendig inszenierten Film sehr unterschiedlich.
de.wikipedia.org
Im deutschen Sprachraum waren die Kritiken mehrheitlich positiv.
de.wikipedia.org
Der kompetente Kritiknehmer prüft also Kritik anderer und erkennt gegebenenfalls seine eigenen Mängel in ihr wieder, um diese dann aufzuarbeiten.
de.wikipedia.org
Die Öffentlichkeit betrachtete derartige Auftritte entweder mit Amüsement oder mit heftigen Tumulten, von der Kritik bekam sie allerdings auch positive Reaktionen.
de.wikipedia.org
Die Studie geriet aufgrund von Fehlern in der Durchführung in die Kritik.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Kritik" em mais línguas

"Kritik" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares