Alemão » Português

Wende <-n> [ˈvɛndə] SUBST f

I . wenden1 VERBO trans (Braten, Blatt, Auto)

Visualizar Tabela de verbos

II . wenden1 VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

I . wenden2 <wendet, wendete [oder wandte], gewendet [oder gewandt]> VERBO trans (Kopf)

Visualizar Tabela de verbos

II . wenden2 <wendet, wendete [oder wandte], gewendet [oder gewandt]> VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos de frases com Wende

eine Wende auf dem Arbeitsmarkt
uma viragem no mercado de trabalho
an der Wende zum 21. Jahrhundert
na viragem para o século XXI

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Nach der Wende war sie bei der Messe-Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Nach der Wende entstandene Kreditinstitute erkannten schnell, dass nur gemeinsam auf die veränderten Konjunkturbedingungen und den wachsenden Konkurrenzdruck im Kreditgewerbe reagiert werden konnte.
de.wikipedia.org
Erst um die Wende zu 1900 wurde eine dem Mantel gleiche Verbrämung der Kopfbedeckungen häufiger.
de.wikipedia.org
Nach der Wende wechselten die Besitzer, es gab Räumungsklagen im eigenen Areal.
de.wikipedia.org
Nach der Wende besiedelten neue Gewerbe die großen Höfe im Ort.
de.wikipedia.org
Das historische Gebäudeensemble, das nach der Wende umfangreich restauriert wurde, befindet sich heute in Privatbesitz.
de.wikipedia.org
Das Wohnhaus wurde unmittelbar nach der Wende restauriert, die ruinösen Stallungen abgebrochen.
de.wikipedia.org
Kurz vor Ende 1997 kam dann die überraschende Wende.
de.wikipedia.org
Nach der Wende 1990 stellten Jugendherberge und Jugendclub ihren Betrieb ein.
de.wikipedia.org
Auf dem ausgedehnten Gelände wurden nach der Wende viele alte Produktionsgebäude und Schornsteine abgerissen und der belastete Boden saniert.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Wende" em mais línguas

"Wende" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares