Alemão » Português

Traduções para „beanstanden“ no dicionário Alemão » Português

(Salte para Português » Alemão)

beanstanden* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos
beanstanden
pôr objeções a
beanstanden
reclamar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Im deutschen Weinrecht wurde der Begriff bisher nicht definiert, wird aber auch nicht beanstandet.
de.wikipedia.org
Die Entscheidung wurde jedoch vom Kreissekretär des Kulturbundes beanstandet, da das Bild zwar sehr gut sei, aber nicht dem Thema des Wettbewerbes entspräche.
de.wikipedia.org
Zudem beanstandet er die geringe Eigenkapitalsicherung im Bankgewerbe.
de.wikipedia.org
1568 wurden die Befestigungsanlagen und Bauschäden der Burg durch die niederösterreichische Kammer in einer Urkunde beanstandet.
de.wikipedia.org
Die beiden beanstandeten Lieder wurden später auch auf dem Minialbum Ab 18 veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Diese haben die Deklaration nach eingehender Prüfung nicht beanstandet.
de.wikipedia.org
Immer wieder weist sie auf die fehlenden bildungsmäßigen und beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten hin und beanstandet die offenkundige und nachdrückliche Verweigerung von eigenständig bestimmten weiblichen Lebensperspektiven.
de.wikipedia.org
Dennoch beanstandeten die Publikationen, dass das Spiel kaum Neuerungen enthalte.
de.wikipedia.org
Die Dampframme zum Festigen der benötigten Spundwände führte zu beanstandeten Lärmbelästigungen und Erschütterungen.
de.wikipedia.org
Selbst wenn der Zahlungspflichtige über mehrere Monate die Belastungsbuchungen nicht beanstandet hat, liegt hierin keine konkludente Genehmigung.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "beanstanden" em mais línguas

"beanstanden" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares