Alemão » Português

Traduções para „beieinander“ no dicionário Alemão » Português

(Salte para Português » Alemão)

beieinander [--ˈ--] ADJ

beieinander
um ao pé do outro
beieinander
juntos
alle beieinander
todos juntos
sie sind beieinander
eles estão juntos

Exemplos de frases com beieinander

alle beieinander
todos juntos
sie sind beieinander
eles estão juntos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die kleinen Augen und die runden, viel größeren Spritzlöcher stehen eng beieinander.
de.wikipedia.org
In den Schläuchen befinden sich meist vier, manchmal auch acht fadenförmige Sporen eng beieinander.
de.wikipedia.org
Im zeitlichen Verlauf werden also immer wieder Speicheradressen angesprochen, die sehr nahe beieinander liegen.
de.wikipedia.org
Die Tragsteine stehen sehr dicht beieinander und mit ihrer flachen Seite nach innen.
de.wikipedia.org
Die weiblichen, scheinährigen Blütenstände sind blattachselbürtig und stehen dicht beieinander zwischen den blattartigen, gelben Tragblättern und Vorblättern.
de.wikipedia.org
Diese nahe beieinander liegenden Cafés waren im 19. Jahrhundert beliebte Treffpunkte für Aristokraten, Diplomaten, Künstler und Dandys.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit rasten oder ruhen die Partner oft nahe beieinander, ohne jedoch Körperkontakt zu haben.
de.wikipedia.org
Der kürzere Kamm ist schwarz und hat gewöhnlich drei eng beieinander liegende weiße Federn.
de.wikipedia.org
Rechts stehen zwei Uniformierte beieinander, wobei der höher Dekorierte offensichtlich dem niederrangigeren Hellebardier etwas zu sagen hat.
de.wikipedia.org
Die Triebe können dicht beieinander stehen oder durch längere Rhizomabschnitte getrennt sein.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "beieinander" em mais línguas

"beieinander" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares