Alemão » Português

Traduções para „herabsetzen“ no dicionário Alemão » Português

(Salte para Português » Alemão)

herab|setzen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. herabsetzen:

herabsetzen (Preise)
baixar
herabsetzen (Geschwindigkeit, Strafe)
reduzir

2. herabsetzen (Verdienst):

herabsetzen
depreciar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
In der Folge wurde die dort zu fahrende Höchstgeschwindigkeit von 140 km/h auf 60 km/h herabgesetzt.
de.wikipedia.org
Das Gewichtslimit des Leichtgewichts wurde dabei von 69 kg auf 66 kg herabgesetzt.
de.wikipedia.org
In den 1970er Jahren wurde die Kapazität auf 40.000 bis 50.000 herabgesetzt.
de.wikipedia.org
In den Triebfahrzeugen wird die Spannung durch einen Stelltransformator auf für die Maschine zulässige Pegel herabgesetzt.
de.wikipedia.org
Das Ausmaß der Reibung – der Reibungskoeffizient – kann durch gute Schmierung der Lager stark herabgesetzt werden.
de.wikipedia.org
1923 wurde die Zahl der Mandate auf 120 herabgesetzt, 1932 auf 100; diese Mandatszahl gilt bis heute.
de.wikipedia.org
In Öl ist das Reflexionsverhalten stark herabgesetzt; die Farbe ändert sich etwas nach braun.
de.wikipedia.org
Außerdem ist durch die zwei zusätzlichen Raketen an den Tragflächenpylonen der Luftwiderstand so hoch, dass die Flugleistungen, insbesondere die Reichweite, deutlich herabgesetzt werden.
de.wikipedia.org
Später wurde der Preis auf 20 Pfennig für eiserne Nägel herabgesetzt.
de.wikipedia.org
4, der Druck unter dem Flügel erhöht und über dem Flügel herabgesetzt.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "herabsetzen" em mais línguas

"herabsetzen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares