Alemão » Português

Traduções para „kein“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Exibir o sumário de todos os resultados
kein
Pronome
Wohlergehen kein pl
Substantivo

kein PRON indef

Wohlergehen kein pl SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos de frases com kein

kein Ausgang!
saída proibida!
kein bisschen
nem nada
kein Einziger
nem um único
kein Bock!
não me apetece!
kein Mensch
ninguém
kein Trinkwasser!
água imprópria para consumo!
kein gutes Beispiel sein
não servir de exemplo
er hat kein Benehmen
ele não tem educação
jdm (kein) Gehör schenken
(não) dar ouvidos a alguém
danach kräht kein Hahn coloq
isso não interessa a ninguém
darauf ist (kein) Verlass
isso (não) é de confiança
kein Wort von sich Dat geben
não dizer nada
es ist kein Wunder, dass ...
não é de admirar que... +conj
es besteht kein Zweifel, dass ...
não há dúvida que...
kein Auge zutun
não pregar olho
ein/kein Einsehen haben
(não) ser razoável
kein Erbarmen kennen
não ter compaixão

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Einem unbegabten oder seelisch verdorbenen Schüler kann kein Lehrer zum rechten Sehen verhelfen, auch wenn er selbst über die Scharfsichtigkeit des mythischen Lynkeus verfügt.
de.wikipedia.org
Alle aktiven spanischen Bischöfe verfügen über ein volles Stimmrecht, die emeritierten Bischöfe haben kein Mitbestimmungsrecht, sondern eine beratende Funktion.
de.wikipedia.org
Das Adelsgeschlecht könnte ebenso nach diesem Weiler benannt sein und ist deswegen kein Beweis für eine Existenz der Burg bereits im frühen 12. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Zwei Monate lang hatte hier kein Gottesdienst mehr stattgefunden.
de.wikipedia.org
Und wenn wir weiter spinnen, was kein Spinnen ist, kann man sich vorstellen, dass die Ausbeutung in eine andere Richtung läuft.
de.wikipedia.org
Die Plebejer konnten gegen die Beschlüsse der Konsuln und des Senats kein Veto einlegen, da sie von niemandem repräsentiert wurden.
de.wikipedia.org
Eine systematische Ergänzung des Archivs ist seit Publikationsbeginn kein Wörterbuchziel mehr (wohl aber Aufgabe des aus dem Wörterbucharchiv hervorgehenden Niedersächsischen Dialektarchivs).
de.wikipedia.org
Dabei ist der Religionsjournalismus kein klar abgegrenztes Ressort.
de.wikipedia.org
Sie werden vor allem von kleineren Feuerwehren verwendet, die kein Hubrettungsfahrzeug finanzieren, aber auch keines aus dem Umkreis im Bedarfsfall rekrutieren können.
de.wikipedia.org
Für seinen zweiten Roman Der Nazi & der Friseur fand sich zunächst gar kein deutscher Verlag zur Erstveröffentlichung bereit.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "kein" em mais línguas

"kein" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares