Alemão » Português

Traduções para „ungültig“ no dicionário Alemão » Português

(Salte para Português » Alemão)

ungültig ADJ

ungültig
sem valor
ungültig (Pass)
inválido
ungültig (Stimmzettel)
nulo
eine Ehe für ungültig erklären
anular um casamento
ungültig werden
caducar

Exemplos de frases com ungültig

ungültig werden
caducar
eine Ehe für ungültig erklären
anular um casamento

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Laut einigen Meldungen wurden bei der Auszählung der Briefwahlkarten des zweiten Wahlgangs rund 46.800 davon ungültig und durften nicht mitgezählt werden.
de.wikipedia.org
Nottaufen, von Kindern unter sieben Jahren vorgenommen, seien ungültig.
de.wikipedia.org
687 der abgegebenen Stimmen waren gültig und 4 ungültig.
de.wikipedia.org
Bei den Weltmeisterschaften 1999 versuchte sie im Finale nach zwei ungültigen Sprüngen einen Sicherheitssprung, der mit 13,39 m allerdings nur Platz 12 ergab.
de.wikipedia.org
Von den abgegebenen Stimmzetteln wurden 3.005.914 als gültig und 100.919 als ungültig gewertet.
de.wikipedia.org
Schrankenbäume wurden abgebaut und die Signale ungültig gemacht.
de.wikipedia.org
Gemäß ihrer Verpflichtung musste die Zertifizierungsstelle das Zertifikat zurückrufen, also für ungültig erklären.
de.wikipedia.org
Die gesammelten „rund 4650 Unterschriften“ waren somit ungültig und das Begehren unzulässig.
de.wikipedia.org
Säckchen, die auf der Plattform liegen aber den Boden berühren sind ungültig, und werden sofort von der Plattform entfernt.
de.wikipedia.org
Wäre dieses Quorum nicht erreicht worden, wäre das Referendum ungültig gewesen.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "ungültig" em mais línguas

"ungültig" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares