alemán » ruso

Traducciones de „Vorbesitzer“ en el diccionario alemán » ruso

(Ir a ruso » alemán)

Vorbesitzer <-s, -> SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Nur wenige Vorbesitzer sind auch nach dem Krieg noch verzeichnet, die meisten Güter sind unter neuen Namen eingetragen.
de.wikipedia.org
Ungeklärt ist in jedem Falle, ob der Genannte ein Vorbesitzer des Kraters, vielleicht ein Vorfahr des Bestatteten oder der Bestattete selbst ist.
de.wikipedia.org
Die ersten Namen von Besitzern und Vorbesitzern erscheinen ab 1535 in den Steuerlisten des Ortes.
de.wikipedia.org
Auch die Verteilung von Ackerland (150 ha) zu Wiesen (26 ha) war im Vergleich zum Vorbesitzer identisch.
de.wikipedia.org
Der hatte die komplexe Konstruktion gewählt, um sich vor Übergriffen und Drohungen zu schützen, wie sie den Vorbesitzer getroffen hatten.
de.wikipedia.org
Bei entsprechender Informationsverfügbarkeit enthält der Bericht unter anderem Angaben über die Zahl der Vorbesitzer, Kilometerstände, Inspektionen, Service-Einträge, Vorschäden, Unfalldaten, Diebstähle und alternative Nutzungen.
de.wikipedia.org
Wertmindernd oder -steigernd können sich je nach Qualität des ausgewählten Materials von Vorbesitzern stammende Beilagen auswirken, insbesondere zusätzlich eingeklebte oder eingebundene Illustrationen (getrüffelte Exemplare).
de.wikipedia.org
Über das Schicksal der polnischen Vorbesitzer ist nichts bekannt.
de.wikipedia.org
Der zu vermutende Vorbesitzer war ihr Vater, der jedoch namentlich nicht belegt ist.
de.wikipedia.org
Es kam zeitgleich zur politisch motivierten Enteignung der Vorbesitzer.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Vorbesitzer" en otros idiomas

"Vorbesitzer" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares