Hort u rečniku PONS

Prevodi za Hort u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Hort <-(e)s, -e> [hɔrt] N m

horten [ˈhɔrtən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
das hört sich gut an
to dobro zvuči
da hört sich doch alles auf! inf
e pa sad je stvarno dosta!
hört mit dem Gegacker auf, ihr albernen Backfische!
prestanite sa kikotanjem, šašave šiparice!
da hört bei mir der Spaß auf inf
to mi već nije smešno
der Hund hört auf den Namen Bello
pas se odaziva na ime Belo
der Hund hört auf den Namen Bello
ko ne sluša mora da oseti

Hort Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

hört mit dem Gegacker auf, ihr albernen Backfische!
prestanite sa kikotanjem, šašave šiparice!
da hört sich doch alles auf! inf
e pa sad je stvarno dosta!
der Hund hört auf den Namen Bello
pas se odaziva na ime Belo
der Hund hört auf den Namen Bello
ko ne sluša mora da oseti
das hört sich gut an
to dobro zvuči
da hört bei mir der Spaß auf inf
to mi već nije smešno

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Nazis betrachteten ihn als Hort der Reaktion und der Vereinsvorstand beschäftigte sich mit der Frage, die Ressource aufzulösen.
de.wikipedia.org
Der Hort stellt somit auch einen gleichbleibenden Materialwert dar.
de.wikipedia.org
Seit dem Schuljahr 2007/2008 bietet die Halbtagsgrundschule eine integrierte Kindertagesbetreuung in Zusammenarbeit mit Hort und weiteren Kooperationspartnern an.
de.wikipedia.org
Hierfür errichtete der Hort auf dem Schulgelände ein eigenes Hortgebäude.
de.wikipedia.org
Die Begleitung im flächendeckenden Angebot umfasst fünf Frühförderstellen, fünf Kindergärten, 56 Wohneinrichtungen, mobile Betreuung, 41 Werkstätten, Shops, Cafés und Hofläden und einen heilpädagogischen Hort.
de.wikipedia.org
Bis in die 1980er Jahre machten offizielle Stellen das Schattenspiel für antinationale Stimmungen verantwortlich oder verurteilten es als Hort des Aberglaubens, im besten Fall verhielten sie sich gleichgültig.
de.wikipedia.org
Sie stammen wahrscheinlich aus demselben Hort und sind die einzigen Hinterlassenschaften der Landnahmezeit.
de.wikipedia.org
Dadurch erklärt sich der Verdacht, die Freimaurerei sei ein Hort der Klüngelei und Korruption, der viel eher der Karriere ihrer Mitglieder diene als dem Allgemeinwohl der Menschheit.
de.wikipedia.org
Um einen Hof wurden die schlichte und turmlose Kirche sowie das ehemalige Fürsorgehaus (heute: Pfarrkindergarten und Hort) erbaut.
de.wikipedia.org
Neben einem alten, nicht kartierten und unvollständigen Hort ist 1985 ein weiterer kleiner Münzschatz publiziert worden.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Hort" u drugim jezicima

"Hort" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije