Programm u rečniku PONS

Prevodi za Programm u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Programm <-s, -e> [proˈgram] N nt

E-Mail-Programm N nt COMPUT, TELEC

Pojedinačni prevodilački parovi
ein Programm für Selbstlerner
program za samostalno učenje
ein abwechslungsloses Programm
jednoličan program
das Programm abspulen
odraditi s pola mozga [o. kao robot]
auf das zweite Programm umschalten
prebaciti na drugi program
die Aufnahme ins Programm
uvrštavanje u program
das Programm ist auf drei Stunden angelegt
predviđeno je da program traje tri sata

Programm Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ein abwechslungsloses Programm
jednoličan program
das Programm abspulen
odraditi s pola mozga [o. kao robot]
auf dem Programm stehen
biti na programu
ein volles Programm haben
imati ispunjen dan pred sobom
ein Programm schreiben/entwickeln
pisati/razvijati softver
die Aufnahme ins Programm
uvrštavanje u program
das Programm ist auf drei Stunden angelegt
predviđeno je da program traje tri sata
auf das zweite Programm umschalten
prebaciti na drugi program
ein Programm für Selbstlerner
program za samostalno učenje

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ergebnisse aus Röntgenstrukturanalysen werden ebenso akzeptiert wie Daten aus Molekülbibliotheken oder Ausgabedateien von zahlreichen quantenchemischen Programmen.
de.wikipedia.org
Ein breitgefächertes Programm aus Symposien, Foto- und Bühnenbildausstellungen sowie Diskussionsveranstaltungen zeigte Einblicke in die Geschichte und Methode des Ensembles.
de.wikipedia.org
Sie soll die Einheit fördern und bedient sich hierzu pastoraler Programme.
de.wikipedia.org
Das 50-km-Gehen war die einzige Disziplin, welche nur für die Männer im Programm stand.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert begann die schwedische Regierung ein Programm der öffentlichen Gesundheit, um die Sterblichkeitsrate auf weniger als 300 pro 100'000 Lebendgeburten zu senken.
de.wikipedia.org
Die Einsteinflöhe sind eine Turngruppe, die mit gymnastischen, akrobatischen und tänzerischen Mitteln Jahr für Jahr ein Programm aufbauen, das zu besonderen Anlässen aufgeführt wird.
de.wikipedia.org
Mit dem Programm wurden große Beschaffungsaufträge für Diesellokomotiven von 1955 an vergeben.
de.wikipedia.org
Daneben gehören Charterfahrten für Feiern, Firmenveranstaltungen und Trauungen zum Programm.
de.wikipedia.org
Hier eine Auflistung des Springmaus-Programms seit dem Jahr 2000.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zu seinem deutschnationalen Kern enthielt das Linzer Programm Forderungen nach Pressefreiheit, Versammlungsfreiheit, Säkularisierung und Ausweitung des Wahlrechts auf bisher davon ausgeschlossene soziale Schichten.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Programm" u drugim jezicima

"Programm" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije