alemán » turco

Traducciones de „Tür“ en el diccionario alemán » turco

(Ir a turco » alemán)

Tür SUST. f

Ejemplos de uso para Tür

von Tür zu Tür gehen
kapı kapı dolaşmak
Tür zu!
kapıyı kapa(yın)
an die Tür bumsen (pochen)
kapıyı yumruklamak
an die Tür klopfen
kapıyı çalmak
zwischen Tür und Angel
ayak üstü
vor der Tür stehen
kapı önünde durmak
jdn vor die Tür setzen fam
birini kapı dışarı etmek
zum Fenster/zur Tür hinaus
pencereden/kapıdan dışarı
die Tür/der Laden ist zu
kapı/dükkan kapalı

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Wandflächen des Anbaus, der durch eine rundbogige Tür von der Rotunde aus erreicht wird, sind mit Holz vertäfelt (Boiserie).
de.wikipedia.org
Die Dreiachser hatten an beiden Wagenenden, die Vierachser zusätzlich in der Mitte Türen.
de.wikipedia.org
In einer Rückprojektion werden dort die tödliche Medizin sowie die Selbstmörderin und im Hintergrund die Tür gezeigt, durch die der Ehemann ins Zimmer kommt.
de.wikipedia.org
Das Schiff gliedert sich in Einteilungen, die Zugang zu einfachen Türen und Nebenräumen gewähren.
de.wikipedia.org
Die Fahrgäste müssen an der vorderen Tür einsteigen und dem Fahrer ihren gültigen Fahrausweis vorzeigen oder ein Ticket erwerben.
de.wikipedia.org
Mit reichlich Medikamenten, Kuchen und Obst eingedeckt, klingelt sie an seiner Tür.
de.wikipedia.org
Die Seiten des Chauffeurabteils waren offen, und sehr frühe Exemplare hatten nicht einmal vordere Türen.
de.wikipedia.org
Die Türen und Fenster entsprechen denen des Abschnitts: Inneres/Querhaus.
de.wikipedia.org
Der Einstieg erfolgt von der rechten Seite über eine nach unten klappbare Tür.
de.wikipedia.org
In einer der Wände dieses Raumes befinden sich drei Türen (je Sitzreihe eine).
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Tür" en otros idiomas

"Tür" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Consultar los diccionarios
Los más populares