alemán » turco

Traducciones de „zuversichtlich“ en el diccionario alemán » turco

(Ir a turco » alemán)

I . zuversichtlich ADJ.

1. zuversichtlich (hoffnungsvoll):

zuversichtlich
güvenli
zuversichtlich
ümitli
zuversichtlich
umutlu

2. zuversichtlich (optimistisch):

zuversichtlich
iyimser

II . zuversichtlich ADV.

zuversichtlich
güvenle, ümitle
zuversichtlich
umutla

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Am Ende überwiegt immer der positive zuversichtliche Gedanke, und so werden die Anforderungen des sozialistischen Regimes an die Literatur trotzdem erfüllt.
de.wikipedia.org
Der Geschäftsführer war zuversichtlich, das Verfahren bis Ende des Jahres abzuschließen.
de.wikipedia.org
Man kann anhand der Votivtexte von einem ausgeglichenen und zuversichtlichen Verhältnis zu den schicksalbestimmenden Mächten bei der bäuerlichen Bevölkerung ausgehen.
de.wikipedia.org
Der Therapeut sollte dahingehend motiviert und zuversichtlich mit der Person sprechen und die Sichtweisen des Patienten akzeptieren, jedoch auch klare Grenzen der Autorität setzen können.
de.wikipedia.org
Er sei sehr zuversichtlich, dass die Zuschauer, ob jung oder alt, ihren Spaß an den Filmen haben würden.
de.wikipedia.org
Die Schweden hatten durch Bauern von der russischen Barriere erfahren, setzten aber dennoch zuversichtlich ihren Kurs fort.
de.wikipedia.org
Er leitet die Suche nach dem Antimateriebehälter und ist trotz ausbleibenden Erfolgs zuversichtlich, den Behälter rechtzeitig zu finden.
de.wikipedia.org
Er sei dabei zuversichtlich, dass man einen zufriedenstellenden Mittelweg finden werde.
de.wikipedia.org
Zuversichtlich gehen sie die bevorstehenden Herausforderungen der Ausbildung an, jedoch teilweise ohne zu wissen, worauf sie sich tatsächlich eingelassen haben.
de.wikipedia.org
Der französische Zuchtverband, der für den Rassestandard verantwortlich zeichnet, sieht inzwischen die Zukunft der Rasse zuversichtlich.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "zuversichtlich" en otros idiomas

"zuversichtlich" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Consultar los diccionarios
Los más populares