esloveno » español

ločevánj|e <-a, -i, -a> SUST. nt

2. ločevanje (razlikovanje):

plávanj|e <-a, -i, -a> SUST. nt

vplač|eváti <vplačújem; vplačevàl> form. imperf. V. trans.

mečevánj|e <-a, -i, -a> SUST. nt

maščevánj|e <-a, -i, -a> SUST. nt

varčevánj|e <-a, -i, -a> SUST. nt

izplač|eváti <izplačújem; izplačevàl> form. imperf. V. trans.

odplač|eváti <odplačújem; odplačevàl> form. imperf. V. trans.

ojačevál|ec <-ca, -ca, -ci> SUST. m, ojačevalnik SUST. m <-a, -a, -i> teh

dávkoplačeválk|a <-e, -i, -e> SUST. f

davkoplačevalka → davkoplačevalec:

Véase también: dávkoplačeválec

dávkoplačevál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUST. m (f)

kampánj|a <-e, -i, -e> SUST. f

ogrévanj|e <-a, -i, -a> SUST. nt

2. ogrevanje šport:

okrévanj|e <-a, -i, -a> SUST. nt

pláč|a <-e, -i, -e> SUST. f

pláča|ti <-m; plačal> form. perf. V. intr., trans.

Véase también: plačeváti

odštévanj|e <-anavadno sg > SUST. nt MAT.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
Reveže, učitelje in klerike in njihovo imovino je osvobodil plačevanja davkov.
sl.wikipedia.org
S to bulo je papež potrdil viteze templjarje in njihovo strogo redovno pravilo, podelil papeško zaščito, jim obljubil muslimanski vojni plen in jih odvezal od plačevanja davkov.
sl.wikipedia.org
Z vidika delodajalca je torej smiselno oblikovati čim bolj jasen sistem plačevanja, ki vključuje jasne pogoje za napredovanja in povišice, ki jih posamezniki lahko dosežejo.
sl.wikipedia.org
Nemoč plačevanja davkov je vlada nadomeščala z več "hrane za topove", to je, dobavljanjem rekrutov cesarju.
sl.wikipedia.org
Federalne države so bile zato oproščene plačevanja davkov rimski državi.
sl.wikipedia.org
Njegova pokojnina in priložnostni honorarji pa niso zadostovali za odplačevanje dolgov, v katerih se je znašel zaradi plačevanja varščin za svoje brate.
sl.wikipedia.org
Leta 1902 je zadnji lastnik Šušterič v izogib plačevanja davka razkril streho dvorca, kar je povzročilo propad zgradbe.
sl.wikipedia.org
Vendar pa so prebivalci, ki si lastijo manj kot 512 m2 še vedno izvzeti od plačevanja tier fees.
sl.wikipedia.org
Da je sistem elektronskega plačevanja učinkovit, morajo imeti elektronske transakcije zaščito, ki zavaruje informacije o računu.
sl.wikipedia.org
Vrednostne kartice so z zadnjih letih prerasle sfero fizičnega plačevanja ter so se uveljavile v kibernetskem prostoru.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en English | Español | Français | Slovenščina