español » alemán

Traducciones de „encorvar“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

I . encorvar [eŋkorˈβar] V. trans.

encorvar (combar)
encorvar (torcer)
encorvar (doblar)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
A los pies de ella se encorvó y cayó.
iglesia-de-cristo.org
De ser posible, ajuste la altura de su área de trabajo para que evite el encorvarse o doblarse.
www.arthritis.org
Con el desasosiego propio del crecimiento, que empieza a cargar realidades suficientes para encorvarse, la obra se revela como la autora como obra.
www.casadelasiguanas.org
Si te encorvas, dejarás menos sitio al diafragma para expandirse, y tenderás a forzar la laringe.
speakandspan.com
Lo que no nos miramos fue que la mayoría de nosotros estaría de terminar trabajando en equipos, causándonos a encorvarse sobre los teclados.
www.plantas-purificadoras-de-aguas.com.mx
Con el resto de sus fuerzas apuró el paso, encorvando el cuerpo de tal modo que sus piernas apenas podían sostenerlo.
elespiritudeltiempo.org
Se desplazaba a saltos irregulares, encorvando de manera extraña su cuerpo.
www.sisabianovenia.com
En mi fruto sediento hay golondrinas que recorren la piel y me desatan mientras la vida encorva sus pesares.
afinidadeselectivascr.blogspot.com
Esta apófisis, aplanada transversalmente, se encorva a manera de gancho.
www.iqb.es
Una vez dicho esto, hizo una conexión, y encorvándose sobre el taladro lo aplicó contra el costado de la nave.
www.letropolis.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina