español » alemán

Traducciones de „escaldada“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

escaldar: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
escaldado: adjetivo y adverbio

I . escaldar [eskal̩ˈdar] V. trans.

II . escaldar [eskal̩ˈdar] V. v. refl. escaldarse

1. escaldar:

escaldarse (persona)

sich verbrennen

escaldarse (con agua hirviendo)

sich verbrühen

2. escaldar (piel):

escaldarse

sich entzünden

escaldado (-a) [eskal̩ˈdaðo, -a] ADJ.

1. escaldado GASTR.:

escaldado (-a)

abgebrüht

2. escaldado:

escaldado (-a) (inflamado)

entzündet

escaldado (-a) (inflamado)

wund

escaldado (-a) (quemado)

verbrannt

escaldado (-a) (con agua hirviendo)

verbrüht

tener la piel escaldada del sol

einen Sonnenbrand haben

3. escaldado (hierro):

escaldado (-a)

glühend heiß

4. escaldado (escarmentado):

escaldado (-a)

vorsichtig

quedar [o salir] escaldado

schlechte Erfahrungen gemacht haben

gato escaldado del agua fría huye provb.

gebranntes Kind scheut das Feuer

5. escaldado (mujer):

escaldado (-a)

schamlos

Ejemplos de uso para escaldada

tener la piel escaldada del sol

einen Sonnenbrand haben

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

escaldo
escaldas / escaldás
escalda
escaldamos
escaldáis
escaldan

Traducciones de „escaldada“ en el diccionario español » alemán

I . escaldar [eskal̩ˈdar] V. trans.

1. escaldar GASTR.:

2. escaldar MED.:

3. escaldar (hierro):

4. escaldar (humillar):

II . escaldar [eskal̩ˈdar] V. v. refl. escaldarse

1. escaldar:

2. escaldar (piel):

escaldado (-a) [eskal̩ˈdaðo, -a] ADJ.

1. escaldado GASTR.:

2. escaldado:

3. escaldado (hierro):

4. escaldado (escarmentado):

5. escaldado (mujer):

Ejemplos de uso para escaldada

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda